1
00:00:30,063 --> 00:00:32,665
تسعون ثانية لنقل.

2
00:01:00,794 --> 00:01:03,128
ستة عشر ثانية للنقل.

3
00:01:03,129 --> 00:01:05,265
زيادة الطاقة، عشرة في المئة.

4
00:01:07,267 --> 00:01:11,805
يستقر في ثلاث،
اثنان، واحد، علامة.

5
00:01:17,177 --> 00:01:19,446
ثلاثون ثانية للنقل.

6
00:01:29,389 --> 00:01:30,590
سيد.

7
00:01:33,793 --> 00:01:40,399
خمسة عشر، 14، 13، 12، 11، عشرة،

8
00:01:40,400 --> 00:01:45,771
تسعة، ثمانية، سبعة، ستة، خمسة،

9
00:01:45,772 --> 00:01:50,143
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد...

10
00:02:02,889 --> 00:02:05,258
كائن يقترب من Xircon Relm.

11
00:02:12,966 --> 00:02:15,502
يا إلهي!

12
00:02:23,143 --> 00:02:25,211
تم نقل الكائن.

13
00:02:26,813 --> 00:02:28,947
الموقع غير معروف.

14
00:02:39,325 --> 00:02:43,095
كلانا يعرف ما كان في هذا الصندوق.
ما لا نعرفه

15
00:02:43,096 --> 00:02:44,596
حيث هو.

16
00:02:44,597 --> 00:02:47,099
- سيدي، أنا آسف جدًا، أنا...
- العثور عليه!

17
00:02:47,100 --> 00:02:50,636
نعم يا سيدي.

18
00:02:50,637 --> 00:02:53,540
أهل الصندوق! الصندوق!

19
00:02:56,075 --> 00:02:57,477
الكرة الخاصة بك، ممسحة.

20
00:03:02,649 --> 00:03:03,849
هيا نلعب المنطقة.

21
00:03:03,850 --> 00:03:05,451
هذا من أجل الدفاع يا غبية

22
00:03:06,886 --> 00:03:08,320
مات، فقط أعطني الكرة.

23
00:03:08,321 --> 00:03:10,956
تغطيته من خلال برايس.
اضربه على مؤخرته.

24
00:03:10,957 --> 00:03:13,258
لا! هذا ما يتوقعه.

25
00:03:13,259 --> 00:03:14,961
نحن بحاجة إلى عنصر المفاجأة.

26
00:03:16,162 --> 00:03:18,163
بومر.

27
00:03:18,164 --> 00:03:20,832
مفاجأة؟ هذا أكثر
مثل الكارثة.

28
00:03:20,833 --> 00:03:22,000
لا أستطيع إطلاق النار.

29
00:03:22,001 --> 00:03:24,636
حسنًا، دعنا نستخدم "L.S."

30
00:03:24,637 --> 00:03:28,707
صحيح، منطقك الشهير
تطبيق استراتيجي لا يعمل أبدًا.

31
00:03:28,708 --> 00:03:31,009
إذا وضعنا كل
بيانات عن فريق برايس،

32
00:03:31,010 --> 00:03:32,344
هذا سيخبرنا كيف نفوز.

33
00:03:32,345 --> 00:03:33,946
ما هي الاستراتيجية المنطقية على أي حال؟

34
00:03:33,947 --> 00:03:36,516
حسنا، هذه مجرد طريقة للتفكير
الذي حولته إلى تطبيق.

35
00:03:37,617 --> 00:03:38,850
هناك.

36
00:03:38,851 --> 00:03:41,820
حسنًا يا سيد آي تي، ماذا يقول؟

37
00:03:41,821 --> 00:03:43,355
العثور على أربعة لاعبين أفضل.

38
00:03:43,356 --> 00:03:45,892
حسناً هيا أيها الأصفار
ليس لدينا كل اليوم.

39
00:03:46,859 --> 00:03:48,394
- مستعد؟
- استراحة.

40
00:03:52,765 --> 00:03:53,933
أحسنت يا برايس.

41
00:04:02,275 --> 00:04:03,675
بومر، احتفظ باللقطة.

42
00:04:03,676 --> 00:04:05,278
أطلق النار، يمكنك أن تفعل ذلك.

43
00:04:15,021 --> 00:04:17,357
هيا يا برايس. طريقة للذهاب.

44
00:04:19,592 --> 00:04:22,928
آسف مات، على ما أعتقد
لقد فجرته مرة أخرى.

45
00:04:22,929 --> 00:04:24,062
لا تقلق بشأن هذا

46
00:04:24,063 --> 00:04:26,298
الثامنة عشرة إلى الصفر.

47
00:04:26,299 --> 00:04:28,100
لقد كان مخطئًا وأنت تعرف ذلك.

48
00:04:28,101 --> 00:04:29,435
رقم هذا ليس خطأ.

49
00:04:31,170 --> 00:04:32,804
هذا خطأ.

50
00:04:32,805 --> 00:04:34,273
أنت أحمق يا برايس.

51
00:04:34,274 --> 00:04:36,842
لماذا لا تختار شخص ما
بنفس حجمك

52
00:04:36,843 --> 00:04:38,110
قد يكون من الصعب العثور على ذلك.

53
00:04:38,111 --> 00:04:39,379
لذا، حاولني.

54
00:04:40,313 --> 00:04:42,815
لقد شرب والدك كل شيء
أموال عائلتك.

55
00:04:49,522 --> 00:04:52,557
حسنًا، حسنًا، حسنًا. أعطي.

56
00:04:52,558 --> 00:04:54,793
نحن جميعا آسفون حقا
عليك أن تتحرك.

57
00:04:54,794 --> 00:04:56,462
سوف نفتقد
وجود إعادة المباراة.

58
00:04:58,231 --> 00:05:01,334
كان والدك ذكيا. هو
غادر منذ وقت طويل.

59
00:05:04,037 --> 00:05:05,837
لماذا أكره هذا الرجل كثيرا؟

60
00:05:05,838 --> 00:05:07,339
لأنه أحمق.

61
00:05:07,340 --> 00:05:10,042
ميل ، كان ذلك أ
سؤال بلاغي.

62
00:05:10,043 --> 00:05:11,176
ما هو الخطابي؟

63
00:05:11,177 --> 00:05:13,178
دعنا فقط نحصل على الكرة وننطلق.

64
00:05:13,179 --> 00:05:15,548
أوه! إنه تحت جيني مباشرة.

65
00:05:16,916 --> 00:05:19,651
مات، الآن هي فرصتك
للذهاب والتحدث معها.

66
00:05:19,652 --> 00:05:22,921
أعطني استراحة. لم يفعل ذلك أبدًا
قال لها كلمة واحدة

67
00:05:22,922 --> 00:05:24,423
ولماذا هو؟

68
00:05:24,424 --> 00:05:26,358
إنها إحدى فتيات برايس.

69
00:05:26,359 --> 00:05:27,794
لا، ليست كذلك.

70
00:05:28,394 --> 00:05:29,896
إنها مختلفة.

71
00:05:31,130 --> 00:05:32,764
أوه، لقد لمست العصب.

72
00:05:32,765 --> 00:05:35,902
إذا كانت مختلفة جداً، لماذا
لا تذهب للحصول على الكرة.

73
00:05:37,870 --> 00:05:39,038
هذا ما اعتقدته.

74
00:05:46,045 --> 00:05:49,682
أقسم، قبل أن أغادر، سأفعل
رطل برايس على الأرض.

75
00:05:50,016 --> 00:05:51,384
شاهد هذا.

76
00:05:52,852 --> 00:05:54,453
مرحبًا!

77
00:05:54,454 --> 00:05:55,988
أنا أسمي هذا التحرك صدمة.

78
00:05:56,322 --> 00:05:57,589
والرهبة.

79
00:05:57,590 --> 00:05:59,959
إنها تحتاج إلى مزيد من الصدمة و
أقل قليلا من الرهبة. تمام؟

80
00:06:03,463 --> 00:06:05,997
هل يمكن أن يكون هذا أبشع؟

81
00:06:05,998 --> 00:06:09,267
تبدو الحديقة ملحمية جدًا.
هناك حتى الجدار الصخري.

82
00:06:09,268 --> 00:06:11,236
نعم، حيث يقع منزلي.

83
00:06:11,237 --> 00:06:13,138
الألغام حيث أن
مبنى ضخم هو.

84
00:06:13,139 --> 00:06:15,775
انظر، لقد أضافوا رمز الاستجابة السريعة.

85
00:06:19,112 --> 00:06:21,113
مرحبًا، أنا بيلي ويلر و

86
00:06:21,114 --> 00:06:24,549
هذه شركة Xircon
الاستثمار في مستقبلك.

87
00:06:24,550 --> 00:06:26,551
إنه رائع، أليس كذلك؟

88
00:06:26,552 --> 00:06:31,556
سوف توفر Xircon Plaza المئات من
وظائف ودفعة كبيرة لاقتصادك.

89
00:06:31,557 --> 00:06:33,592
ولكن تلك التغييرات هي
مجرد البداية.

90
00:06:33,593 --> 00:06:38,463
مع التقنيات الجديدة التي أقوم بتطويرها،
إن تغيير أميركا لن يكون بعيداً.

91
00:06:38,464 --> 00:06:40,500
زركون. هنا اليوم،

92
00:06:41,134 --> 00:06:42,702
من أجل غد أفضل لك.

93
00:06:47,774 --> 00:06:49,708
حسنا، هذا لن يحدث.

94
00:06:49,709 --> 00:06:51,382
لأنه في يومين
عندما يصوت المجلس

95
00:06:51,394 --> 00:06:53,078
والدينا سوف
كن هناك لوقف ذلك.

96
00:06:53,079 --> 00:06:54,312
كن واقعيا، باور.

97
00:06:54,313 --> 00:06:55,881
محادثات المال.

98
00:06:55,882 --> 00:06:59,117
لقد فعل برايس ورفاق والده ذلك
تأثير أكثر بكثير منا.

99
00:06:59,118 --> 00:07:01,052
سنرى بشأن ذلك.

100
00:07:01,053 --> 00:07:03,055
هذا هو بيتي.
أنا لا أغادر.

101
00:07:04,223 --> 00:07:06,426
يكذب. مجموعة من الأكاذيب.

102
00:07:08,094 --> 00:07:10,162
إنه يجلب "الظل" هنا.

103
00:07:10,163 --> 00:07:11,564
ما الذي تتحدث عنه؟

104
00:07:12,198 --> 00:07:13,432
إنه مشروع باندورا.

105
00:07:13,433 --> 00:07:15,835
انظر، هذا صحيح
هناك، واضح كالنهار.

106
00:07:17,570 --> 00:07:19,237
ما الذي يتحدث عنه؟

107
00:07:19,238 --> 00:07:20,673
أنا لا أرى أي شيء.

108
00:07:21,808 --> 00:07:23,743
- أين ذلك...
- كان ذلك غريبا.

109
00:07:24,777 --> 00:07:25,944
من كان ذلك؟

110
00:07:25,945 --> 00:07:28,313
- مجرد خاسر.
- ماذا كان يقول؟

111
00:07:28,314 --> 00:07:29,581
من يدري.

112
00:07:29,582 --> 00:07:30,917
دعنا فقط نذهب إلى المقصورة.

113
00:07:45,331 --> 00:07:49,201
ربما من الأفضل أن نتحرك، ونبدأ من جديد
في مكان ما حيث لا أحد يعرفنا.

114
00:07:49,202 --> 00:07:52,904
أنا أكره التغيير ومعالجي
يقول أنه أمر فظيع بالنسبة للوسواس القهري الخاص بي.

115
00:07:52,905 --> 00:07:55,640
لا يمكنهم تفريق مجموعتنا.
أنتم يا رفاق أفضل أصدقائي.

116
00:07:55,641 --> 00:07:57,977
تعتقد أنهم سيستمرون في السماح بذلك
لنا اللعب والجدار الصخري؟

117
00:08:15,962 --> 00:08:19,064
هيا يا بومر، قد يكون هذا ملكك
الفرصة الأخيرة لإنجاز الأمر أخيرًا.

118
00:08:19,065 --> 00:08:20,365
دون أن تتبلل.

119
00:08:20,366 --> 00:08:21,900
هل تريد مني أن أساعدك؟

120
00:08:21,901 --> 00:08:24,469
لا، سأفعل ذلك. سأفعل ذلك.
يا رفاق فقط،

121
00:08:24,470 --> 00:08:26,105
المضي قدما، وسوف اللحاق.

122
00:08:39,986 --> 00:08:41,053
تمام.

123
00:08:41,354 --> 00:08:42,655
استخدم إل إس.

124
00:08:47,126 --> 00:08:49,228
تسلق بين الصخور.

125
00:08:50,062 --> 00:08:51,197
بين الصخور.

126
00:09:02,241 --> 00:09:03,441
أنت بخير؟

127
00:09:03,442 --> 00:09:06,077
في الواقع نعم، أنا بالكاد
شعرت برهاب الماء.

128
00:09:06,078 --> 00:09:08,680
أنت تمشي
كارثة، هل تعلم ذلك؟

129
00:09:08,681 --> 00:09:10,650
هذا ليس خطأي
تحركت الصخرة.

130
00:09:11,317 --> 00:09:12,450
هذه ليست صخرة.

131
00:09:12,451 --> 00:09:13,920
قف، ما هذا؟

132
00:09:26,365 --> 00:09:28,099
- منشط.
- رائع.

133
00:09:28,100 --> 00:09:29,168
نحن في ورطة.

134
00:09:31,470 --> 00:09:32,837
الظل؟

135
00:09:32,838 --> 00:09:34,574
أليس هذا ما
وقال الرجل بلا مأوى؟

136
00:09:36,175 --> 00:09:37,242
الجيش الأمريكي؟

137
00:09:37,243 --> 00:09:38,578
هل تعرف ما هو على الأرجح في الداخل؟

138
00:09:39,312 --> 00:09:40,412
البنادق!

139
00:09:40,413 --> 00:09:42,247
نحن حقا في ورطة.

140
00:09:42,248 --> 00:09:43,748
لنأخذها إلى المقصورة.

141
00:09:43,749 --> 00:09:45,417
لا يمكننا أن نأخذ ذلك فقط.

142
00:09:45,418 --> 00:09:48,920
إيدي، هل أنت مجنون؟ هناك
يمكن أن تكون متفجرات هناك.

143
00:09:48,921 --> 00:09:51,656
قنابل يدوية وأسلحة
درجة البلوتونيوم.

144
00:09:51,657 --> 00:09:53,292
نحن بالتأكيد نأخذها.

145
00:09:56,228 --> 00:09:57,729
هذه خطط لشيء ما.

146
00:09:57,730 --> 00:09:59,365
لماذا سيكونون هنا؟

147
00:10:00,366 --> 00:10:01,901
هناك واحد فقط
طريقة لمعرفة ذلك.

148
00:10:02,602 --> 00:10:04,202
انها لا تزال لا تتحرك.

149
00:10:04,203 --> 00:10:08,373
تأكد من الحصول على شيء ما
سوف نقب فتحه أو شيء من هذا.

150
00:10:08,374 --> 00:10:10,408
- أعطني هذا الأنبوب.
- دعني أحاول.

151
00:10:10,409 --> 00:10:11,509
حاول المزلاج الآخر.

152
00:10:11,510 --> 00:10:12,677
- لا، لا، لا.
- تعال!

153
00:10:12,678 --> 00:10:14,446
حسنًا، حرك أصابعك اللزجة.

154
00:10:14,447 --> 00:10:16,648
فقط... لا، ليس هذا، هناك.

155
00:10:16,649 --> 00:10:18,550
ربما يمكننا اختياره؟

156
00:10:18,551 --> 00:10:20,485
كيف؟ لا يوجد مكان للمفتاح.

157
00:10:20,486 --> 00:10:21,787
قف للخلف.

158
00:10:23,689 --> 00:10:25,557
حسنًا، نعم، هكذا
حقا ستعمل.

159
00:10:25,558 --> 00:10:27,431
- حسنًا، لقد حاولنا
كل شيء ما عدا

160
00:10:27,443 --> 00:10:29,327
استخدم إل إس. -

161
00:10:29,328 --> 00:10:31,130
كنت أعرف أن ميل يستطيع ذلك.

162
00:10:41,073 --> 00:10:43,242
سنغافوري 8000.

163
00:10:44,176 --> 00:10:45,910
لعبة Gue-Gun؟

164
00:10:45,911 --> 00:10:47,412
إنها بالتأكيد خططنا.

165
00:10:48,481 --> 00:10:49,714
أشبه بالألعاب.

166
00:10:49,715 --> 00:10:52,350
ماذا سيفعل
مع مجموعة من الألعاب؟

167
00:10:52,351 --> 00:10:53,719
هذا لا يعمل حتى.

168
00:10:55,221 --> 00:10:56,288
رائع!

169
00:11:01,661 --> 00:11:04,063
اه. أشعر بالغرابة.

170
00:11:05,631 --> 00:11:07,298
مهلا، انظر إلى هذه.

171
00:11:07,299 --> 00:11:10,169
جربه. عليهم أن يفعلوا ذلك
تساعدك بشكل أفضل من لك.

172
00:11:13,439 --> 00:11:14,774
مات. يمسك.

173
00:11:18,511 --> 00:11:19,912
طريقة كبيرة جدًا.

174
00:11:20,513 --> 00:11:21,814
هنا.

175
00:11:23,616 --> 00:11:24,950
كيف أبدو؟

176
00:11:25,618 --> 00:11:27,986
مثل ميل، مع قبعة.

177
00:11:27,987 --> 00:11:30,355
نعم، القوس، إنه منخفض قليلاً.

178
00:11:30,356 --> 00:11:32,425
بومر، هذا ليس متجر أحذية.

179
00:11:34,126 --> 00:11:35,227
هذا كل شيء.

180
00:11:36,362 --> 00:11:37,962
هؤلاء عرجاء.

181
00:11:37,963 --> 00:11:40,398
يمكن للجيش أن يستعيد لي.

182
00:11:40,399 --> 00:11:41,934
- أنا أيضاً.
- نعم.

183
00:11:58,651 --> 00:12:01,519
مرحبًا مات. أحتاج رأيك.

184
00:12:01,520 --> 00:12:03,022
هل هذين على الأنف؟

185
00:12:04,323 --> 00:12:06,257
لا، لا بأس.

186
00:12:06,258 --> 00:12:09,762
حسنًا، جيد، لأنني سأصل إلى العشرين
المزيد من هذه للتجمع غدا.

187
00:12:11,263 --> 00:12:12,998
- مهلا يا أمي.
- نعم؟

188
00:12:14,166 --> 00:12:16,202
هل تعتقد أننا نستطيع
في الواقع وقف ذلك؟

189
00:12:17,136 --> 00:12:18,536
علينا أن نحاول.

190
00:12:18,537 --> 00:12:21,272
كما تعلمون، انها ليست فقط لدينا
المنازل، إنها الأراضي الرطبة أيضًا.

191
00:12:21,273 --> 00:12:24,043
لا يمكننا أن نسمح لهم بالدخول إلى هنا فحسب
وتدمير البيئة المحلية.

192
00:12:26,412 --> 00:12:29,248
تمام. أنا أعرف تلك النظرة.

193
00:12:31,083 --> 00:12:33,252
- ما هو الخطأ؟
- إنه فقط...

194
00:12:33,886 --> 00:12:35,154
ماذا لو انتقلنا خارج المدينة،

195
00:12:36,322 --> 00:12:37,790
هل سيزورنا أبي يوماً؟

196
00:12:38,691 --> 00:12:40,425
أم...

197
00:12:40,426 --> 00:12:43,195
لا أعرف. أتمنى ذلك.

198
00:12:45,297 --> 00:12:47,399
لماذا تركنا؟
تلك العائلة الأخرى؟

199
00:12:48,033 --> 00:12:49,934
ألم نكن جيدين بما فيه الكفاية؟

200
00:12:49,935 --> 00:12:53,906
مات. نحن أفضل من جيد بما فيه الكفاية.
تمام؟

201
00:12:54,807 --> 00:12:56,708
الآن، استمع...

202
00:12:56,709 --> 00:12:58,377
إطفاء الأنوار في عشر دقائق.
أعني ذلك.

203
00:13:58,537 --> 00:13:59,605
يساعد!

204
00:14:00,606 --> 00:14:03,007
مات، ماذا حدث؟

205
00:14:03,008 --> 00:14:05,343
ما الذي تتحدث عنه؟
وجهي...

206
00:14:05,344 --> 00:14:06,545
وجهك بخير.

207
00:14:10,382 --> 00:14:11,483
هل أنت بخير؟

208
00:14:12,351 --> 00:14:13,385
نعم.

209
00:14:14,453 --> 00:14:15,554
آسف.

210
00:14:19,258 --> 00:14:20,391
- مريض.
- قف.

211
00:14:20,392 --> 00:14:21,594
مذهل.

212
00:14:23,295 --> 00:14:25,196
كيف فعلت ذلك؟

213
00:14:25,197 --> 00:14:28,033
أي وجه أنظر إليه،
أتحول فيه.

214
00:14:31,437 --> 00:14:32,937
رائع.

215
00:14:32,938 --> 00:14:36,908
كما ترى، هناك جهازي استشعار، المس
كلاهما وتكمل الدائرة.

216
00:14:36,909 --> 00:14:38,510
أراهن الآخر
الألعاب بها أيضًا.

217
00:15:08,974 --> 00:15:11,242
لا أرى أي أجهزة استشعار.

218
00:15:11,243 --> 00:15:13,479
بومر، هل يمكنك أن تعطيني
مصباح يدوي من المطبخ؟

219
00:15:17,383 --> 00:15:20,052
- قف، هل رأيت ذلك للتو؟
- ماذا؟

220
00:15:26,125 --> 00:15:28,726
الساق الأمامية لليمين
مثلث طوله 18سم

221
00:15:28,727 --> 00:15:31,195
ومساحتها 108 سم مربع.

222
00:15:31,196 --> 00:15:33,999
محيطها 51.6 سم.

223
00:15:34,900 --> 00:15:36,701
هل قلت ذلك للتو؟

224
00:15:36,702 --> 00:15:38,037
هنا شيء.

225
00:15:44,410 --> 00:15:45,477
الذي - التي...

226
00:15:46,111 --> 00:15:47,212
كان...

227
00:15:47,546 --> 00:15:49,547
رائع!

228
00:15:49,548 --> 00:15:50,950
هل وجدتم أي أجهزة استشعار يا رفاق؟

229
00:15:51,250 --> 00:15:52,518
نعم!

230
00:16:03,595 --> 00:16:08,633
♪ ضائعة في ذهني
لكن لا بأس ♪

231
00:16:08,634 --> 00:16:11,569
♪ لقد عدنا إلى موقعنا
خزائن والآن ♪

232
00:16:11,570 --> 00:16:16,741
♪ لم يجب أن يكون كذلك
لا أحد غيري ♪

233
00:16:16,742 --> 00:16:20,511
♪ لم تستسلم أبدًا للمنشفة ♪

234
00:16:20,512 --> 00:16:26,986
♪ ورقصة الشمبانيا
لكي تتوقف عن الغناء ♪

235
00:16:30,622 --> 00:16:32,390
اس جي 8000.

236
00:16:32,391 --> 00:16:35,126
ليس لبناء الأشياء ولكن
محاكاة لا تصدق.

237
00:16:35,127 --> 00:16:37,997
- يساعد. يساعد. يساعد. يساعد. يساعد.
- هنا.

238
00:16:41,166 --> 00:16:44,403
هل هذه هي أروع
اللعب من أي وقت مضى أم ماذا؟

239
00:16:47,072 --> 00:16:48,439
أراهن أن هذه أسلحة سرية.

240
00:16:48,440 --> 00:16:51,709
ماذا؟ هل سيذهب الجيش
تسلية العدو حتى الموت؟

241
00:16:51,710 --> 00:16:55,046
نعم. وليس هناك
قاعدة عسكرية على بعد 100 ميل.

242
00:16:55,047 --> 00:16:56,681
ربما يكون من شركة ألعاب.

243
00:16:56,682 --> 00:16:59,084
هل سبق لك أن رأيت اللعب
التي يمكن أن تفعل كل هذا؟

244
00:17:01,720 --> 00:17:04,989
هناك مثل جهاز كمبيوتر صغير
هنا، في الأقطاب الكهربائية.

245
00:17:04,990 --> 00:17:06,724
انظر إلى هذه البطارية الصغيرة.

246
00:17:06,725 --> 00:17:08,427
كيف يمكن لهؤلاء
الأشياء تفعل كل هذا؟

247
00:17:09,728 --> 00:17:11,196
ربما هذه الكرة هي الجواب.

248
00:17:11,630 --> 00:17:13,064
من يهتم؟

249
00:17:13,065 --> 00:17:14,866
السؤال الحقيقي هو

250
00:17:14,867 --> 00:17:16,334
ماذا سنفعل معهم؟

251
00:17:16,335 --> 00:17:19,871
هناك شيء يخبرني أنك بالفعل
تعرف على الجواب على ذلك.

252
00:17:19,872 --> 00:17:22,006
برية سخيفة. عجب
ماذا يفعل هذا؟

253
00:17:23,876 --> 00:17:25,677
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

254
00:17:28,447 --> 00:17:30,348
ماذا فعلت بي؟

255
00:17:34,119 --> 00:17:35,420
يا إلهي!

256
00:17:35,421 --> 00:17:37,623
أشعر بالدهشة، دعونا
تنظيف هذه المقصورة.

257
00:17:57,409 --> 00:17:58,744
لقد كان هنا.

258
00:18:08,587 --> 00:18:10,221
طيب صفر...

259
00:18:10,222 --> 00:18:13,525
أردت إعادة المباراة، نحن كذلك
لا تنتظر باور.

260
00:18:30,609 --> 00:18:32,310
يا رجل...

261
00:18:32,311 --> 00:18:34,446
- لقطة محظوظة.
- نعم.

262
00:18:35,547 --> 00:18:36,782
الأخير الخاص بك.

263
00:19:03,742 --> 00:19:06,245
هذا سيكون ممتعا.

264
00:19:32,171 --> 00:19:37,242
مرحبًا بك في هولوبيديا
7.0، يتم تحديثه كل عام.

265
00:19:40,746 --> 00:19:41,914
رائع.

266
00:19:57,429 --> 00:19:59,731
- أين الحمولة؟
- لا أعرف.

267
00:20:06,838 --> 00:20:08,639
ولكن هؤلاء الأولاد لديهم ذلك.

268
00:20:08,640 --> 00:20:11,877
التي لديها ما يصنعه أكثر
سلاح قوي معروف للإنسان.

269
00:20:18,617 --> 00:20:22,920
♪ بالين نعم. هنا
الخطة لكم جميعا ♪

270
00:20:22,921 --> 00:20:24,589
♪ احتضن، نعم ♪

271
00:20:24,590 --> 00:20:27,024
♪ عندما يكون الأمر قاسيًا ♪

272
00:20:27,025 --> 00:20:29,627
♪ تمسك بقوة، وتأكد من ذلك ♪

273
00:20:29,628 --> 00:20:31,996
♪ واحد، اثنان، ثلاثة، هيا نفوز ♪

274
00:20:31,997 --> 00:20:33,364
♪ الفوز أو الخسارة لا يهم ♪

275
00:20:33,365 --> 00:20:35,600
♪ هذه هي الطريقة التي أنت بها
العب اللعبة ♪

276
00:20:35,601 --> 00:20:38,169
♪ أنت بحاجة إلى المتابعة
من خلال وفرقعة ♪

277
00:20:38,170 --> 00:20:40,738
♪ هل ستحاول حتى
لا يمكن أن يمنعنا ♪

278
00:20:40,739 --> 00:20:44,675
♪ مستحيل! نحن ندير أ
حزمة وأنا حصلت على ظهرك ♪

279
00:20:44,676 --> 00:20:48,646
♪ ممنوع التمثيل، هذه حقيقة
هذا ما يفعله الأصدقاء ♪

280
00:20:48,647 --> 00:20:50,181
♪ أنا وأنت ♪

281
00:20:50,182 --> 00:20:51,882
♪ نعم أنا وأنت ♪

282
00:20:51,883 --> 00:20:56,621
♪ املأ انفجاراتي،
العظام المكسورة توافق ♪

283
00:20:56,622 --> 00:21:01,192
♪ معًا نحن لا نعلق
للأعلى مثل أربعة، ثلاثة، اثنان ♪

284
00:21:01,193 --> 00:21:06,063
♪ وسأحزم مظلتك
لأن هذا ما يفعله الأصدقاء ♪

285
00:21:06,064 --> 00:21:09,601
♪ يو، بي، غنيا معًا ♪

286
00:21:10,702 --> 00:21:13,204
الذهاب كبيرة أو العودة إلى المنزل.

287
00:21:13,205 --> 00:21:14,939
♪ لذا، هيا ♪

288
00:21:14,940 --> 00:21:18,776
♪ إذا كان لديك أفضل صديق لك من
إخوانك، كل ما تحتاج إلى معرفته ♪

289
00:21:18,777 --> 00:21:21,245
♪ إنه شخص أحبه،
لهذا السبب أحب ♪

290
00:21:21,246 --> 00:21:22,847
♪ هذا ما يفعله الأصدقاء ♪

291
00:21:22,848 --> 00:21:23,949
هذا لم ينته بعد.

292
00:21:24,850 --> 00:21:25,984
أصفار.

293
00:21:27,052 --> 00:21:28,586
ليس عن طريق تسديدة طويلة.

294
00:21:28,587 --> 00:21:31,522
يا رفاق... عليك أن ترى هذا.

295
00:21:31,523 --> 00:21:33,858
مات، لقد فاتك العرض للتو.

296
00:21:33,859 --> 00:21:35,027
انتظر حتى ترى خاصتي.

297
00:21:35,560 --> 00:21:36,662
تعال.

298
00:21:47,105 --> 00:21:48,540
رائع.

299
00:21:48,807 --> 00:21:49,974
رائع.

300
00:21:52,844 --> 00:21:54,612
- رائع.
- مجنون.

301
00:21:54,613 --> 00:21:55,780
مذهل.

302
00:21:55,781 --> 00:21:58,449
يجب على شخص ما أن يخبر مارك
زوكربيرج حول هذا الموضوع.

303
00:21:58,450 --> 00:22:01,285
مرحبًا بك في هولوبيديا، 7.0.

304
00:22:01,286 --> 00:22:02,821
يتم تحديثها كل عام.

305
00:22:03,488 --> 00:22:06,024
انتظر، هذا بعد 25 عامًا من الآن.

306
00:22:06,358 --> 00:22:07,591
أوه، فهمت.

307
00:22:07,592 --> 00:22:10,027
هذا الشيء يتنبأ بالمستقبل.

308
00:22:10,028 --> 00:22:12,930
لا، لا، لا. هذا هو المستقبل.

309
00:22:12,931 --> 00:22:14,032
شاهد هذا.

310
00:22:14,833 --> 00:22:16,233
إبحث فى زيركون بلازا.

311
00:22:16,234 --> 00:22:17,769
ولكن لم يتم بناؤها بعد؟

312
00:22:18,136 --> 00:22:20,037
نعم لقد حدث ذلك.

313
00:22:20,038 --> 00:22:21,806
ما الذي من المفترض أن يكون؟

314
00:22:21,807 --> 00:22:24,408
هذا ما يقوله ويلر
هل ستفعل ببيوتنا؟

315
00:22:24,409 --> 00:22:25,743
هنا يذهب الحي.

316
00:22:25,744 --> 00:22:27,778
هذا ليس ما هو
على لوحة الإعلانات.

317
00:22:27,779 --> 00:22:30,147
بالضبط. انها مجرد مثل
قال الرجل المتشرد.

318
00:22:30,148 --> 00:22:33,384
ويلر يكذب بشأن كل هذا.
علينا أن نوصل هذا إلى الشرطة.

319
00:22:33,385 --> 00:22:38,656
هيا، أنت تتوقع منا أن نصدق
هل هذه الكرة من المستقبل؟

320
00:22:38,657 --> 00:22:40,524
وبطبيعة الحال، كل الألعاب.

321
00:22:40,525 --> 00:22:43,127
وإلا كيف تشرح الأشياء
مثل ويكيبيديا الثلاثية الأبعاد.

322
00:22:43,128 --> 00:22:46,263
الهولوغرام هي صور يتم إنتاجها
بواسطة موجات لإعادة الإعمار

323
00:22:46,264 --> 00:22:48,934
باستخدام الليزر للتسجيل
نمط الانحراف.

324
00:22:49,768 --> 00:22:51,736
ثم كيف نفعل ذلك
هل تفسر ذلك؟

325
00:22:51,737 --> 00:22:55,673
أنت تقول أن الجيش هو
تجربة السفر عبر الزمن؟

326
00:22:55,674 --> 00:22:58,075
- شخص ما.
- لا مستحيل.

327
00:22:58,076 --> 00:23:00,845
هذه مجرد بعض التكنولوجيا الفائقة
لعبة، هذا كل شيء.

328
00:23:00,846 --> 00:23:04,015
حسنًا، هناك طريقة واحدة فقط للإثبات
هل هذا حقا من المستقبل.

329
00:23:05,150 --> 00:23:06,784
البحث في أخبار الغد.

330
00:23:06,785 --> 00:23:08,853
هل تريد استخدام الموقع والتاريخ الحاليين؟

331
00:23:08,854 --> 00:23:12,491
استخدام الموقع الحالي،
ولكن موعد الغد.

332
00:23:14,926 --> 00:23:18,929
ماذا قلت؟ هذا لدينا
الصحف المحلية اعتبارا من الغد.

333
00:23:18,930 --> 00:23:22,166
حسناً، أعذرني بينما أنا
الإصابة بنوبة قلق.

334
00:23:22,167 --> 00:23:26,437
ماذا؟ يا رجل. زيركون بلازا
سوف يحدث في الواقع.

335
00:23:26,438 --> 00:23:28,606
نحن سوف نخسر
بيوتنا بالتأكيد.

336
00:23:28,607 --> 00:23:31,743
اه يا شباب، هناك
شيء آخر.

337
00:23:33,912 --> 00:23:34,979
انتظر دقيقة.

338
00:23:34,980 --> 00:23:36,114
هذا نحن!

339
00:23:37,015 --> 00:23:38,483
مفتقد؟

340
00:23:40,919 --> 00:23:42,053
شخص ما قادم.

341
00:24:03,008 --> 00:24:04,109
حسنًا.

342
00:24:06,144 --> 00:24:07,479
تعال.

343
00:24:19,691 --> 00:24:21,192
- هل ذهبوا؟
- نعم للأبد.

344
00:24:21,193 --> 00:24:22,527
- كل شيء واضح.
- تعال.

345
00:24:25,163 --> 00:24:26,430
من هم؟

346
00:24:26,431 --> 00:24:28,232
أتمنى أن يكونوا عمال نظافة.

347
00:24:28,233 --> 00:24:30,801
عمال النظافة لا يرتدون بدلات سوداء.

348
00:24:30,802 --> 00:24:34,071
إذا كان هذا الشيء صحيحًا، فهؤلاء
يمكن أن يبحث الرجال عنا.

349
00:24:34,072 --> 00:24:37,909
إذا كان هذا الشيء صحيحًا،
يمكن أن يكون أسوأ بكثير.

350
00:24:38,310 --> 00:24:39,743
يمين.

351
00:24:39,744 --> 00:24:42,214
دعونا ننفصل. يجتمع في
الدراجات في 15 دقيقة.

352
00:24:52,357 --> 00:24:54,259
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

353
00:25:24,523 --> 00:25:28,526
إذا لم نجد هؤلاء الأولاد وتلك الخطط
قبل أن يحدث اجتماع الليلة يا جو،

354
00:25:28,527 --> 00:25:30,929
سيكون غير سعيد للغاية.
تعال.

355
00:25:41,740 --> 00:25:44,341
أوه. أوه. آسف. آسف.

356
00:25:44,342 --> 00:25:45,710
لا، إنه خطأي.

357
00:25:46,278 --> 00:25:48,113
- جيني؟
- نعم.

358
00:25:49,080 --> 00:25:50,181
هل أعرفك؟

359
00:25:53,084 --> 00:25:54,786
أم لا.

360
00:25:55,854 --> 00:25:58,289
لا، لقد رأيتك في المدرسة.

361
00:25:58,290 --> 00:25:59,658
يجب أن تكون جديدا.

362
00:26:00,125 --> 00:26:04,729
هل أخبرك أحد بذلك، أنت؟
تبدو تماما مثل جاستن برينس؟

363
00:26:05,997 --> 00:26:07,498
نعم. طوال الوقت.

364
00:26:07,499 --> 00:26:12,937
نظرية الكم اليوم، الثقوب الدودية
في الفضاء، "الحارس في حقل الشوفان"...

365
00:26:12,938 --> 00:26:14,605
أعتقد أنني قرأت معظم هذه.

366
00:26:14,606 --> 00:26:18,542
لديك؟ الأولاد هنا،
قراءة منشورات Instagram فقط.

367
00:26:18,543 --> 00:26:20,678
الماسك في الجاودار هو
المفضل لدي طوال الوقت.

368
00:26:20,679 --> 00:26:23,315
حقًا؟ وكان ذلك والدي أيضا.

369
00:26:23,982 --> 00:26:25,616
كان؟

370
00:26:25,617 --> 00:26:27,918
توفي أ
قبل عامين.

371
00:26:27,919 --> 00:26:31,188
- أوه، أنا آسف.
- لا بأس.

372
00:26:31,189 --> 00:26:33,657
أنا أعيش مع بلدي
والد الخطوة الإجمالي الآن.

373
00:26:33,658 --> 00:26:35,693
لا أستطيع الوقوف عليه.

374
00:26:35,694 --> 00:26:38,196
لذلك إذا لم تكن موجودًا فقط
الأمير، ما اسمك؟

375
00:26:41,466 --> 00:26:43,001
إنها هولدن.

376
00:26:44,636 --> 00:26:46,070
هذا مذهل.

377
00:26:46,071 --> 00:26:47,638
تماما كما هو الحال في الكتاب.

378
00:26:47,639 --> 00:26:49,273
أنا جيني جونستون.

379
00:26:49,274 --> 00:26:52,811
أنا آسف لطرق عليك.
هل ستغفر لي؟

380
00:26:53,778 --> 00:26:56,547
بالتأكيد، أعتقد أنني
يمكن إدارة ذلك.

381
00:27:00,752 --> 00:27:02,954
آسف، بعض فقط
رجل من المدرسة.

382
00:27:03,254 --> 00:27:04,455
برايس.

383
00:27:04,456 --> 00:27:06,324
إنه يسأل إذا كنت
أريد أن أراه لاحقا.

384
00:27:06,858 --> 00:27:08,292
و؟

385
00:27:08,293 --> 00:27:11,262
هل تمزح، هذا الرجل على وشك
مثيرة للاهتمام مثل مشاهدة الشعر ينمو.

386
00:27:12,564 --> 00:27:14,766
تمام. نراكم حولنا...

387
00:27:15,467 --> 00:27:16,735
هولدن.

388
00:27:17,402 --> 00:27:18,670
الوداع.

389
00:27:22,607 --> 00:27:25,076
لقد تحدثت فعلا إلى
جيني جونستون.

390
00:27:42,460 --> 00:27:43,861
أخيراً. ما الذي أخذك؟

391
00:27:43,862 --> 00:27:45,897
لقد التقيت بشخص أعرفه.

392
00:27:48,333 --> 00:27:49,401
انظر هناك.

393
00:27:51,269 --> 00:27:52,569
الألغام عالقة.

394
00:27:52,570 --> 00:27:54,039
اتركه. اركب معي.

395
00:28:07,719 --> 00:28:11,588
نعم!

396
00:28:11,589 --> 00:28:13,357
- لقد فقدناهم.
- قطعة من الكعكة.

397
00:28:13,358 --> 00:28:16,761
حسنًا، مات، يبدو مثل طفلك الصغير
الكرة البلورية كانت مخطئة بشأننا.

398
00:28:20,465 --> 00:28:22,067
اه، لن أكون متأكدا من ذلك.

399
00:28:31,443 --> 00:28:32,944
إذهب! إذهب! إذهب!

400
00:28:41,352 --> 00:28:43,253
إنهم بالتأكيد ليسوا عمال نظافة.

401
00:28:43,254 --> 00:28:45,622
أيا كانوا،
إنهم قادمون بسرعة.

402
00:28:45,623 --> 00:28:46,891
ماذا نفعل؟

403
00:28:47,492 --> 00:28:49,993
أنت تخبرنا، أنت تخبرنا.

404
00:28:49,994 --> 00:28:51,895
أمسك وتمسك
دراجتي، إدي.

405
00:28:51,896 --> 00:28:54,032
- ماذا؟
- افعل ذلك.

406
00:28:57,268 --> 00:28:59,137
- سريع، سريع.
- الاستيلاء عليها.

407
00:29:03,708 --> 00:29:05,009
فهمتها.

408
00:29:05,777 --> 00:29:08,213
ميل، الاستيلاء على
الجزء الخلفي من دراجتي أيضا.

409
00:29:10,381 --> 00:29:11,449
تعال.

410
00:29:12,317 --> 00:29:14,585
- افعلها.
- لا أستطيع الحصول عليه.

411
00:29:14,586 --> 00:29:15,887
هيا يا ميل.

412
00:29:18,456 --> 00:29:19,524
زركون؟

413
00:29:20,125 --> 00:29:21,226
حصلت عليه.

414
00:29:21,593 --> 00:29:23,360
حسنا، انتظر.

415
00:29:37,142 --> 00:29:39,443
انتظر، إنهم يتفوقون علينا.

416
00:29:39,444 --> 00:29:41,612
بومر، اذهب بشكل أسرع.

417
00:29:41,613 --> 00:29:43,380
لا أستطبع.

418
00:29:43,381 --> 00:29:47,152
تظهر نسبة سلسلة الدراجة
محيط في أقصى قدر من التسامح.

419
00:29:51,022 --> 00:29:52,090
لا.

420
00:29:52,557 --> 00:29:53,825
لا!

421
00:30:09,307 --> 00:30:10,641
إنهم يكسبون علينا.

422
00:30:10,642 --> 00:30:13,211
كل ما ستفعله
افعل، افعل ذلك الآن.

423
00:30:15,780 --> 00:30:18,349
تعال. سوف يركضوننا.

424
00:30:27,492 --> 00:30:29,494
من هو الأصفار الآن؟

425
00:30:35,633 --> 00:30:37,501
أوه أوه، لقد عادوا.

426
00:30:37,502 --> 00:30:38,903
افعل شيئًا سريعًا.

427
00:30:40,271 --> 00:30:41,605
إنهم قادمون.

428
00:30:41,606 --> 00:30:43,541
حسنًا، الآن يا باور.

429
00:30:59,824 --> 00:31:02,626
لم ينجح الأمر. حاول
شيء آخر.

430
00:31:02,627 --> 00:31:04,863
لا أستطيع التجوال لفترة أطول.

431
00:31:26,017 --> 00:31:30,154
نعم!

432
00:31:32,724 --> 00:31:34,092
نعم!

433
00:31:36,027 --> 00:31:37,027
يا!

434
00:31:39,631 --> 00:31:41,232
هذا لا يساعد.

435
00:31:44,736 --> 00:31:47,337
- لقد فعلنا ذلك.
- هذا مذهل.

436
00:31:47,338 --> 00:31:49,139
يا رجل، ذلك كان أفضل
من سرقة السيارات الكبرى.

437
00:31:49,140 --> 00:31:50,541
هل رأيت هؤلاء الرجال؟

438
00:31:51,042 --> 00:31:52,644
الطين في كل مكان عليهم.

439
00:31:53,611 --> 00:31:55,380
لم يكن ذلك الطين.

440
00:31:55,680 --> 00:31:57,347
يا!

441
00:31:57,348 --> 00:31:59,683
يا رفاق، هذا ليس مضحكا.

442
00:31:59,684 --> 00:32:01,885
تمام. كانوا
يحاول الوصول إلينا.

443
00:32:01,886 --> 00:32:03,320
علينا أن نذهب إلى الشرطة.

444
00:32:03,321 --> 00:32:05,889
لا نستطيع الآن. لقد أسقطت ذلك
الكرة وقد حصلوا عليها.

445
00:32:05,890 --> 00:32:08,225
بدون الهولوجرام
لن يصدقونا أبدًا.

446
00:32:08,226 --> 00:32:10,193
دعنا نذهب إلى المنزل و
أخبر والدينا.

447
00:32:10,194 --> 00:32:12,729
رقم إذا كان هؤلاء الرجال يستطيعون ذلك
تجدنا في المدرسة،

448
00:32:12,730 --> 00:32:14,831
ربما يعرفون
حيث نعيش.

449
00:32:14,832 --> 00:32:17,734
سوف نتصل بوالدينا ونخبرهم بذلك
نحن ننام في منازل بعضنا البعض.

450
00:32:17,735 --> 00:32:20,438
إذا لم نعد إلى المنزل،
أو إلى الشرطة

451
00:32:21,005 --> 00:32:22,307
أين نحن ذاهبون؟

452
00:32:22,874 --> 00:32:24,142
منزلنا بعيدا عن المنزل.

453
00:32:28,680 --> 00:32:30,247
ربما ينبغي لنا فقط
تخلص منهم.

454
00:32:30,248 --> 00:32:32,683
مستحيل. أنا لم أنتهي من ذلك
برايس وأصدقائه حتى الآن.

455
00:32:32,684 --> 00:32:35,886
حسنًا، انظر، لا يمكننا الاحتفاظ بهم.
إنه أمر خطير للغاية.

456
00:32:39,757 --> 00:32:41,426
اه ماذا؟ هل ما زلت ذكيا؟

457
00:32:44,162 --> 00:32:46,364
- ماذا كان هذا؟
- الريح فقط.

458
00:32:48,366 --> 00:32:49,434
اصمت...

459
00:32:50,535 --> 00:32:53,438
يا شباب أين الصندوق؟

460
00:33:00,611 --> 00:33:04,481
وهم يعرفون عن هذا
المقصورة، عليك أن تغادر.

461
00:33:04,482 --> 00:33:08,052
انتظر. أليس أنت الرجل
من حينا؟

462
00:33:10,855 --> 00:33:12,255
أوه.

463
00:33:12,256 --> 00:33:14,825
أنا أحب ما لديك
فعلت مع هذا المكان.

464
00:33:14,826 --> 00:33:17,729
ريفي جديد جدًا.
هل تحصل على خدمة الواي فاي؟

465
00:33:18,696 --> 00:33:21,031
ما الذي تفعله هنا؟
من أنت؟

466
00:33:21,032 --> 00:33:22,666
اسمحوا لي أن أقدم نفسي،

467
00:33:22,667 --> 00:33:26,738
اسمي ويليام ويسكونسن،
لكن الجميع يتصل بي يا ويز.

468
00:33:29,273 --> 00:33:32,509
حسنًا، سيد ويز، ماذا تفعل
هل تعلم عن كل هذا؟

469
00:33:32,510 --> 00:33:35,513
أعتقد أن السؤال الأفضل
هو، ماذا تعرف؟

470
00:33:36,214 --> 00:33:38,116
اسمحوا لي أن أرى تلك الخطط.

471
00:33:40,118 --> 00:33:42,352
من داخل الصندوق
التي وجدتها.

472
00:33:42,353 --> 00:33:45,957
الشيء الوحيد الذي وجدناه في
كان الصندوق عبارة عن مجموعة من الألعاب.

473
00:33:46,257 --> 00:33:47,924
اللعب؟

474
00:33:47,925 --> 00:33:49,761
ما في اسم الله هي
تتحدث عنه؟

475
00:34:03,274 --> 00:34:04,475
مدهش.

476
00:34:06,110 --> 00:34:07,445
أبدو فظيعة.

477
00:34:10,381 --> 00:34:12,549
حفنة من اللعب.

478
00:34:12,550 --> 00:34:15,252
سبع سنوات، وهم يحاولون إحضارها
شيء يعود من المستقبل،

479
00:34:15,253 --> 00:34:17,221
كل ما يحصلون عليه هو صندوق من الألعاب.

480
00:34:18,022 --> 00:34:19,490
ماذا تفعل؟

481
00:34:20,058 --> 00:34:21,559
سأخرج من دودج.

482
00:34:22,627 --> 00:34:23,894
لماذا؟

483
00:34:23,895 --> 00:34:25,796
يريدون الخطط ل
شيء أكثر فتكا

484
00:34:25,797 --> 00:34:27,231
ولن يتوقفوا الآن.

485
00:34:28,566 --> 00:34:29,801
أنا أعرف الكثير.

486
00:34:31,102 --> 00:34:33,070
لقد بدأت مشروع باندورا.

487
00:34:33,071 --> 00:34:34,505
لقد كنت كبير المهندسين.

488
00:34:35,506 --> 00:34:37,307
الرتق!

489
00:34:37,308 --> 00:34:40,177
عندما اكتشفت ما
وكان ويلر بعد، استقالت.

490
00:34:40,178 --> 00:34:42,145
أقسمت أنني لن أعمل مرة أخرى.

491
00:34:42,146 --> 00:34:44,915
انظر، ويلر ليس فقط
شراء حيك

492
00:34:44,916 --> 00:34:47,251
لبناء مركز تجاري و
بعض حدائق الأطفال.

493
00:34:47,685 --> 00:34:49,486
ماذا يفعل؟

494
00:34:49,487 --> 00:34:51,222
سوف يدمر المستقبل

495
00:34:53,291 --> 00:34:57,594
إحدى الألعاب التي وجدناها كانت
نوع من الهولوغرام ويكيبيديا.

496
00:34:57,595 --> 00:34:59,329
لقد أظهر لنا
صحيفة الغد.

497
00:34:59,330 --> 00:35:00,765
وقال أننا في عداد المفقودين.

498
00:35:01,399 --> 00:35:02,666
ماذا نفعل؟

499
00:35:02,667 --> 00:35:05,302
انتظر لحظة، لعبة ذلك
يمكن أن تظهر في المستقبل؟

500
00:35:05,303 --> 00:35:07,572
يمكن أن يمنحنا ذلك
دليل على إيقاف ويلر.

501
00:35:08,406 --> 00:35:09,574
أي واحد هو؟

502
00:35:12,343 --> 00:35:13,678
لم يعد لدينا بعد الآن.

503
00:35:13,978 --> 00:35:15,413
يفعل ويلر.

504
00:35:15,613 --> 00:35:16,880
عظيم.

505
00:35:16,881 --> 00:35:19,584
أخبر بيلي، لقد ألقيت التحية.
وداعا.

506
00:35:20,518 --> 00:35:24,221
انتظر يا سيد ويز،
عليك مساعدتنا.

507
00:35:24,222 --> 00:35:28,191
انظر يا فتى، كنت أعتقد أنني
يمكن أن يغير الأشياء، يكون بطلا.

508
00:35:28,192 --> 00:35:30,427
أنا لا أعيش في ذلك
عالم الخيال بعد الآن.

509
00:35:30,428 --> 00:35:34,232
إلا إذا وجدت ذلك الهولوغرام،
لا شيء سوف يساعدك

510
00:35:39,871 --> 00:35:41,271
إنه على حق.

511
00:35:41,272 --> 00:35:42,873
يجب أن نستعيد تلك الكرة.

512
00:35:42,874 --> 00:35:44,508
- دعونا...
- أنت مجنون.

513
00:35:44,509 --> 00:35:47,278
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكننا إنقاذها
أنفسنا وجيراننا.

514
00:35:47,879 --> 00:35:49,679
عندما كنت في المكتبة،

515
00:35:49,680 --> 00:35:52,949
سمعت هذين الرجلين يتحدثان عنه
بعض الاجتماعات الليلة في حجر السماء.

516
00:35:52,950 --> 00:35:54,252
ما هذا؟

517
00:35:54,652 --> 00:35:56,319
فقط بحثت عنه.

518
00:35:56,320 --> 00:35:58,421
مقر إقامة بيلي ويلر.

519
00:35:58,422 --> 00:36:00,791
يمكننا الدخول إلى هناك، مع
بمساعدة هذه الألعاب.

520
00:36:01,692 --> 00:36:04,528
- ليس لدي وقت لهذا.
- لماذا؟

521
00:36:04,529 --> 00:36:07,497
مشغول جدًا باستخدام القفازات الخاصة بك
العودة إلى الأشخاص الذين تكرههم؟

522
00:36:07,498 --> 00:36:09,666
أنت تتصرف مثل برايس.

523
00:36:09,667 --> 00:36:11,768
يا رفاق، ألا ترون؟

524
00:36:11,769 --> 00:36:14,337
لا يمكنك أن تتصرف مثل
لم يحدث أي من هذا على الإطلاق.

525
00:36:14,338 --> 00:36:18,742
لقد. والآن الأمر متروك ل
لنا أن نفعل شيئا حيال ذلك.

526
00:36:18,743 --> 00:36:21,178
هؤلاء الرجال، لديهم أسلحة حقيقية،

527
00:36:21,179 --> 00:36:23,980
بالرصاص الحقيقي.
ليس أنبوب وهمية.

528
00:36:23,981 --> 00:36:25,650
نعم، لا يمكننا الذهاب
ضدهم.

529
00:36:26,250 --> 00:36:27,752
أنت تتحدث مثل الأصفار.

530
00:36:28,586 --> 00:36:30,020
إذا استسلمنا الآن

531
00:36:30,021 --> 00:36:33,324
هذا بالضبط ما سنفعله
يكون لبقية حياتنا.

532
00:36:33,891 --> 00:36:35,560
إذا عشنا كل هذه المدة.

533
00:36:37,328 --> 00:36:39,230
وما زلت أكره هذه الأقواس.

534
00:36:54,445 --> 00:36:56,146
اثنين من الحراس، كيف يمكن ذلك
هل سندخل؟

535
00:36:56,147 --> 00:36:59,549
لا يمكننا أن نسأل بلطف. مات،
كيف ستساعدنا هذه الألعاب؟

536
00:36:59,550 --> 00:37:00,784
حصلت عليه.

537
00:37:00,785 --> 00:37:03,721
وبمساعدة هذه القفازات،
سأخرج كلا الحارسين.

538
00:37:04,121 --> 00:37:05,255
مرحبًا!

539
00:37:05,256 --> 00:37:07,624
حسنًا، لا. أنا لا أسمعك.

540
00:37:07,625 --> 00:37:11,161
سأركض بسرعة فائقة
لهم، حتى أنهم لن يروني.

541
00:37:11,162 --> 00:37:13,330
تحديد الأمثل
سبيل النهج،

542
00:37:13,331 --> 00:37:16,233
استخدام المناورات المضادة،
بدء المعلومات النشطة.

543
00:37:16,234 --> 00:37:17,434
انتظروا يا شباب.

544
00:37:17,435 --> 00:37:19,570
لماذا لا نرى فقط ما إذا كان
لديهم باب خلفي

545
00:37:20,938 --> 00:37:22,273
أو يمكننا أن نفعل ذلك.

546
00:37:45,162 --> 00:37:46,430
هذا هو الاجتماع.

547
00:37:46,964 --> 00:37:48,598
يجب أن ندخل إلى هناك.

548
00:37:48,599 --> 00:37:51,469
بالتأكيد، دعنا ندخل في رقصة الفالس.

549
00:37:52,903 --> 00:37:55,373
أنا أتحقق من المدينة
سجلات بناء القاعة.

550
00:37:59,176 --> 00:38:01,444
فهمتها. هناك ممر
طريق نهاية الدرج

551
00:38:01,445 --> 00:38:03,380
هذا سوف يأخذنا مباشرة
إلى الجزء الخلفي من الغرفة.

552
00:38:03,381 --> 00:38:06,349
ميل، أنت مثل أروع
أبل على هذا الكوكب.

553
00:38:06,350 --> 00:38:08,918
أنا أعرف. اتبعني.

554
00:38:08,919 --> 00:38:13,089
حسناً، أيها السادة، لدينا
بعض الأخبار الجيدة وبعض الأخبار السيئة.

555
00:38:13,090 --> 00:38:14,825
أولاً، الأخبار الجيدة يا فرانكلين...

556
00:38:15,826 --> 00:38:17,028
لقد كتبت ذلك.

557
00:38:22,466 --> 00:38:26,536
كما وعدنا، النقل الآني الكمي
نظام الحالة الصلبة،

558
00:38:26,537 --> 00:38:29,839
كان ناجحا. أ
اختراق علمي.

559
00:38:29,840 --> 00:38:33,843
لقد وجدنا ثقبًا دوديًا ذو كتلة سلبية
مع مادة غريبة كبيرة،

560
00:38:33,844 --> 00:38:38,848
وأحضر شيئا من
المستقبل، إلى الحاضر.

561
00:38:38,849 --> 00:38:40,550
هذا لنا.

562
00:38:40,551 --> 00:38:44,421
لم يصل بالضبط
حيث خططنا

563
00:38:44,422 --> 00:38:48,091
ولكن هذه المشكلة لديها
تم تصحيحه.

564
00:38:48,092 --> 00:38:52,996
كما ترون، كان هذا
من المفترض أن تحتوي على المخططات.

565
00:38:52,997 --> 00:38:57,400
ولسوء الحظ، كلنا
وجدت في الداخل، كان هذا.

566
00:38:57,401 --> 00:38:58,902
ما هذا؟

567
00:38:58,903 --> 00:39:03,473
حسنا، نحن لا نعرف حتى الآن. لكن
ما نعرفه هو أن الأمر يتطلب

568
00:39:03,474 --> 00:39:07,210
متقدمة متطورة للغاية
الذكاء لفتحه والقوة.

569
00:39:07,211 --> 00:39:08,713
نعم، باور.

570
00:39:10,014 --> 00:39:12,282
هل هناك المزيد أيها الآيس كريم؟

571
00:39:12,283 --> 00:39:14,284
روكي رودز هي المفضلة لدي.

572
00:39:14,285 --> 00:39:16,319
حسنًا، هذا يتعلق
لي ليس فقط بالنسبة لنا

573
00:39:16,320 --> 00:39:18,288
ولكن بالنسبة لحلفائنا أيضًا.

574
00:39:18,289 --> 00:39:20,857
لا، بالطبع. نحن
فهم ذلك.

575
00:39:20,858 --> 00:39:24,494
ونحن حقا نريد معالجة
كل مخاوفك.

576
00:39:24,495 --> 00:39:29,165
لقد كانت كل حالة طارئة
نظرت إليه من كل زاوية.

577
00:39:29,166 --> 00:39:33,470
والآن بعد أن أثبتنا أن
مشروع باندورا ناجح

578
00:39:33,471 --> 00:39:37,807
لماذا تسوية للخطط عندما
يمكننا الحصول على الشيء الحقيقي.

579
00:39:37,808 --> 00:39:41,778
أيها السادة، غدا
صباحا على الساعة 08:00 صباحا

580
00:39:41,779 --> 00:39:45,049
ونحن في طريقنا للاستيلاء
الظل نفسه.

581
00:39:46,050 --> 00:39:48,052
هل يمكنك فعل ذلك؟ هذا قريبا؟

582
00:39:48,853 --> 00:39:49,987
حسنًا ، بكلمة واحدة ...

583
00:39:50,254 --> 00:39:51,655
أوه نعم.

584
00:39:52,156 --> 00:39:53,823
كانت تلك كلمتين.

585
00:39:53,824 --> 00:39:56,659
حسنًا، هذه الحالة صغيرة. ماذا
يحدث إذا حدث خطأ ما؟

586
00:39:56,660 --> 00:40:00,630
أؤكد لك أنها لن تفعل ذلك. لقد فعلنا
اتخذت كل الاحتياطات.

587
00:40:00,631 --> 00:40:04,935
صباح الغد، باندورا
سيكون الصندوق مفتوحا.

588
00:40:06,003 --> 00:40:09,907
أيها السادة، المستقبل ينتظرنا.

589
00:40:17,381 --> 00:40:18,749
أيها السادة...

590
00:40:20,918 --> 00:40:22,485
ما هو الظل؟

591
00:40:22,486 --> 00:40:23,987
ما هو صندوق باندورا؟

592
00:40:23,988 --> 00:40:26,891
لا أعلم لكن أصواتهم لا تبدو جيدة
تعال.

593
00:40:28,759 --> 00:40:31,227
الكثير من الآيس كريم. تحطم السكر.

594
00:40:31,228 --> 00:40:35,865
في وقت لاحق من الليلة، خذ هذه الكرة و
يعود هذا الصندوق إلى المختبر للاختبار.

595
00:40:35,866 --> 00:40:37,300
حسنًا، ماذا
عن هؤلاء الاطفال؟

596
00:40:37,301 --> 00:40:38,835
أنا-لست قلقة
عن الاطفال.

597
00:40:38,836 --> 00:40:41,739
نعم، من المحتمل أنهم في المنزل
مع أمهاتهم وأبيهم.

598
00:40:42,807 --> 00:40:43,874
اه حسنا.

599
00:40:48,212 --> 00:40:49,946
خطة عظيمة، باور.

600
00:40:49,947 --> 00:40:51,181
ماذا الآن؟

601
00:40:51,182 --> 00:40:53,049
يجب أن نصل إلى ذلك المختبر.

602
00:40:53,050 --> 00:40:55,752
- بومر، جوجل العنوان.
- الطريق أمامك.

603
00:40:55,753 --> 00:40:59,789
حسنًا. 24000
طريق باين هيل.

604
00:40:59,790 --> 00:41:02,125
- يجب أن يكون الأمر كذلك. دعنا نذهب.
- تمام.

605
00:41:06,564 --> 00:41:09,533
- يا إلهي يا إلهي...
- انتظر، في الطابق العلوي.

606
00:41:16,941 --> 00:41:18,542
أوه، ميل، انزل عن قدمي.

607
00:41:19,443 --> 00:41:20,743
شخص ما الحصول على الأضواء.

608
00:41:20,744 --> 00:41:22,179
أعتقد أنني أرى النور.

609
00:41:26,383 --> 00:41:28,384
جيني! ما الذي تفعله هنا؟

610
00:41:28,385 --> 00:41:29,586
أنا أعيش هنا.

611
00:41:29,587 --> 00:41:32,322
قف، انتظر، ويلر
والد زوجك؟

612
00:41:32,323 --> 00:41:35,258
نعم. ومن أنت؟

613
00:41:35,259 --> 00:41:37,228
انتظروا، أليس كذلك يا رفاق
اذهب إلى مدرستي؟

614
00:41:37,828 --> 00:41:38,962
نعم.

615
00:41:38,963 --> 00:41:42,232
أنا مات باور، ولكن
أستطيع أن أشرح.

616
00:41:42,233 --> 00:41:44,735
نحن... أم كلنا... أنا...

617
00:41:45,369 --> 00:41:46,637
سوف يشرح هولدن.

618
00:41:47,071 --> 00:41:48,238
هولدن؟

619
00:41:48,239 --> 00:41:49,639
هولدن؟

620
00:41:49,640 --> 00:41:52,642
نعم. هولدن، ابن عمي.

621
00:41:52,643 --> 00:41:54,979
كان عليه أن يذهب إلى
الحمام، سأذهب لإحضاره.

622
00:41:56,480 --> 00:41:57,915
ما الذي يجري؟

623
00:41:58,949 --> 00:42:01,284
يا رفاق من الأفضل أن يكون لديك
تفسير جيد لهذا.

624
00:42:01,285 --> 00:42:02,820
هناك الأمن
في كل مكان هنا.

625
00:42:03,254 --> 00:42:04,387
نعم، رأيناهم.

626
00:42:04,388 --> 00:42:08,559
أنت شديد الحذر
مثل النمر.

627
00:42:14,431 --> 00:42:16,866
كان على مات استخدام
الحمام على أية حال.

628
00:42:16,867 --> 00:42:19,069
هولدن، ما كل هذا؟

629
00:42:20,571 --> 00:42:23,106
رائع. يمكنك مات
حقا اللباس على حد سواء.

630
00:42:23,107 --> 00:42:25,008
نعم. من المؤكد أنهم يفعلون ذلك.

631
00:42:25,009 --> 00:42:28,177
لذلك، هل تعلم عن
مشروع باندورا؟

632
00:42:28,178 --> 00:42:30,748
لقد سمعت والد زوجتي
الحديث عن ذلك.

633
00:42:31,048 --> 00:42:32,615
لماذا؟

634
00:42:32,616 --> 00:42:35,052
هذا سوف يبدو
غريب حقا ولكن، أم ...

635
00:42:36,186 --> 00:42:37,988
الأمر له علاقة بالسفر عبر الزمن.

636
00:42:39,690 --> 00:42:42,525
أحضر زوج زوجتك الألعاب
هنا من المستقبل.

637
00:42:42,526 --> 00:42:44,027
وصباح الغد،

638
00:42:44,028 --> 00:42:46,830
سيحضر شيئًا آخر
من شأنها أن تغير كل شيء.

639
00:42:47,264 --> 00:42:48,599
للأسوأ.

640
00:42:51,135 --> 00:42:54,705
نعم صحيح. لقد كنت تقرأ
الكثير من الخيال العلمي.

641
00:42:56,273 --> 00:42:57,608
شاهد هذا.

642
00:43:11,789 --> 00:43:15,125
- حسنا...
- شاهد هذا.

643
00:43:21,966 --> 00:43:23,833
ماذا كان هذا؟ كيف
هل فعلت ذلك؟

644
00:43:23,834 --> 00:43:25,935
وهذا مستحيل جسديا.

645
00:43:25,936 --> 00:43:28,871
ليس مع الأحذية من
25 سنة من الآن.

646
00:43:28,872 --> 00:43:31,174
يمكن لإحدى الألعاب
إظهار المستقبل.

647
00:43:31,175 --> 00:43:35,345
لكنها في منزل والدك
المختبر، هل يمكنك مساعدتنا في الحصول عليه؟

648
00:43:35,346 --> 00:43:38,916
أنتم جميعاً تعيشون حيث يعيش زوج أمي
سيتم بناء المشروع، أليس كذلك؟

649
00:43:39,917 --> 00:43:41,752
الجميع يقول أنك
الكذب لوقفه.

650
00:43:42,319 --> 00:43:44,153
لا، لا.

651
00:43:44,154 --> 00:43:47,224
نحن نحاول فقط أن ننقذ أنفسنا
المنازل، عليك أن تصدقنا.

652
00:43:49,727 --> 00:43:52,896
جيني، إنه الأمن، سمعنا
أصوات في الطابق العلوي. هل أنت بخير؟

653
00:43:56,667 --> 00:43:58,368
هذه جيني.
شخص ما في غرفتي.

654
00:43:58,369 --> 00:43:59,970
حسنًا، حان وقت الذهاب.

655
00:44:04,408 --> 00:44:06,476
أعتقد أنني كنت مخطئا بشأنك.

656
00:44:06,477 --> 00:44:08,379
أنت مثلهم تمامًا.

657
00:44:09,613 --> 00:44:11,382
مات، يجب أن أذهب.

658
00:44:19,823 --> 00:44:20,924
مات؟

659
00:44:22,159 --> 00:44:23,893
من هو هولدن؟

660
00:44:23,894 --> 00:44:26,329
فقط بعض الرجل جيني
بدأ يحب.

661
00:44:26,330 --> 00:44:27,597
لقد سقط القناع.

662
00:44:27,598 --> 00:44:29,767
حارس، حارس، حارس.

663
00:44:32,436 --> 00:44:33,771
يجب أن نذهب.

664
00:44:35,272 --> 00:44:38,941
مرحبًا، إنه رائع جدًا
لمقابلتك أخيرا.

665
00:44:38,942 --> 00:44:40,510
لقد قال فرانكلين
لي الكثير عنك.

666
00:44:40,511 --> 00:44:44,080
إذا وجدت أي شيء آخر في
هذا الصندوق، إنه ملك لنا.

667
00:44:44,081 --> 00:44:46,849
أنت...أتعلم، أنت على حق...

668
00:44:46,850 --> 00:44:50,086
نحن آسفون حقا
حول، كل هذا.

669
00:44:50,087 --> 00:44:53,589
سنعيد لك الألعاب
وربما يمكنك السماح لنا بالرحيل.

670
00:44:53,590 --> 00:44:54,958
ماذا تفعل؟

671
00:45:08,505 --> 00:45:10,441
اه لزجة.

672
00:45:11,375 --> 00:45:13,309
يجب أن نذهب. يجب أن نذهب.

673
00:45:13,310 --> 00:45:14,377
الوداع.

674
00:45:18,215 --> 00:45:19,450
اتركني.

675
00:45:23,754 --> 00:45:25,955
حسنًا، يكفي. كافٍ.

676
00:45:25,956 --> 00:45:29,827
جيني، ارجعي إلى منزلك
الغرفة، كل شيء على ما يرام.

677
00:45:32,796 --> 00:45:35,432
أنا آسف. أنا آسف. لا أستطيع...

678
00:45:49,146 --> 00:45:50,481
مهلا، تعال هنا.

679
00:45:54,518 --> 00:45:56,886
رائع. حارس آخر.

680
00:45:56,887 --> 00:45:58,856
يحتفظ ويلر بالكثير
منهم العاملين.

681
00:45:59,456 --> 00:46:00,957
ما هي المسرحية؟

682
00:46:00,958 --> 00:46:03,427
لا أعرف. أنا أفكر.

683
00:46:07,865 --> 00:46:09,299
أستطيع المساعدة.

684
00:46:11,502 --> 00:46:12,936
هل أحضرت أمانك؟

685
00:46:13,570 --> 00:46:16,339
أنظر، أنا آسف بشأن ذلك،

686
00:46:16,340 --> 00:46:18,876
ولكن كل شيء بدا غريبا جدا.

687
00:46:19,510 --> 00:46:21,277
كيف من المفترض أن أتفاعل؟

688
00:46:21,278 --> 00:46:24,380
لا أعرف. ربما بواسطة
يعطينا فرصة.

689
00:46:24,381 --> 00:46:26,249
ليس مجرد الخروج
ما يقوله الآخرون.

690
00:46:26,250 --> 00:46:28,151
برايس ومجموعته
ليسوا أصدقائي.

691
00:46:28,152 --> 00:46:31,320
ثق بي. أنا أكره تلك المتكبرين.

692
00:46:31,321 --> 00:46:34,158
أنظر، مهما كان زوج أمي
ما يصل إلى، أنا متأكد من أنها ليست جيدة.

693
00:46:34,591 --> 00:46:35,958
أريد المساعدة.

694
00:46:35,959 --> 00:46:37,861
كيف نعرف أننا يمكن أن نثق بها؟

695
00:46:39,763 --> 00:46:41,764
هل يمكنك إدخالنا إلى الداخل؟

696
00:46:41,765 --> 00:46:43,473
أدخلوا أربعة منكم
هناك، خلف الحارس

697
00:46:43,485 --> 00:46:45,205
وإلى باطن الأرض
المختبر مستحيل.

698
00:46:45,903 --> 00:46:48,071
ولكن ربما واحد.

699
00:46:49,807 --> 00:46:51,308
أين هولدن؟

700
00:46:55,879 --> 00:46:58,815
- مات، من الأفضل أن تخبرها.
- نعم.

701
00:46:58,816 --> 00:47:00,184
قل لي ماذا؟

702
00:47:02,719 --> 00:47:04,154
-هو ليس حقا...

703
00:47:06,657 --> 00:47:07,857
هنا.

704
00:47:07,858 --> 00:47:09,992
هو... إنه بالأسفل
عربات الجولف.

705
00:47:09,993 --> 00:47:11,661
يمكنك مقابلته هناك.

706
00:47:11,662 --> 00:47:13,363
سنقوم... سوف ننتظر
لك في الخارج.

707
00:47:13,630 --> 00:47:14,965
حظ سعيد.

708
00:47:16,366 --> 00:47:17,534
جيني...

709
00:47:19,703 --> 00:47:21,038
شكرا.

710
00:47:25,042 --> 00:47:26,610
فقط أعطني القناع. تعال.

711
00:47:33,584 --> 00:47:35,451
جيني؟ جئت؟

712
00:47:35,452 --> 00:47:37,321
ربما أنا لست
فتاة تعتقد أنني كذلك.

713
00:47:37,955 --> 00:47:39,456
يمكنك أن تقول الشيء نفسه بالنسبة لي.

714
00:47:40,290 --> 00:47:41,924
والآن كيف ندخل؟

715
00:47:41,925 --> 00:47:43,293
لهذا السبب أنا هنا.

716
00:47:49,266 --> 00:47:50,534
جيني؟

717
00:47:52,736 --> 00:47:55,071
ماذا تفعل
هنا في وقت متأخر جدا؟

718
00:47:55,072 --> 00:47:57,974
أراد والد زوجي أن أحصل عليه
بعض الأشياء المتبقية في المختبر.

719
00:47:57,975 --> 00:47:59,509
أنت تعرف كيف هو
حول الواجبات المنزلية.

720
00:48:00,444 --> 00:48:02,612
الساعة 11 ليلا؟

721
00:48:02,613 --> 00:48:04,314
يمكن أن يكون ألمًا حقيقيًا في بعض الأحيان.

722
00:48:06,950 --> 00:48:08,385
من الأفضل أن أتصل به.

723
00:48:16,894 --> 00:48:18,861
بالتأكيد، اتصل به.

724
00:48:18,862 --> 00:48:20,463
ربما سيكون في
مزاج أفضل هذه المرة.

725
00:48:20,464 --> 00:48:22,064
أطلق النار على الحارس الأخير
الذي أيقظه.

726
00:48:22,065 --> 00:48:23,666
مرحبًا ماكجيبسون،

727
00:48:23,667 --> 00:48:26,169
لماذا تتصل بي
رقم الهاتف الخليوي الخاص؟

728
00:48:31,708 --> 00:48:33,043
تفضل.

729
00:48:34,645 --> 00:48:36,013
مستقيم أ.

730
00:48:36,446 --> 00:48:37,614
ادرس بجد.

731
00:48:40,183 --> 00:48:44,153
من حسن حظك أنني أعرف أين أتواجد
زوج الأم يخفي الرمز.

732
00:48:44,154 --> 00:48:46,990
- ما الذي نبحث عنه؟
- حسنًا. هناك.

733
00:48:55,966 --> 00:48:58,001
ما هو المهم جدا في هذا؟

734
00:48:58,235 --> 00:48:59,369
يشاهد.

735
00:49:13,317 --> 00:49:16,385
[صوت آلي مرحبًا
إلى هولوبيديا، 7.0،

736
00:49:16,386 --> 00:49:18,221
يتم تحديثها كل عام.

737
00:49:21,825 --> 00:49:25,094
الإسقاطات المجسمة.
مدهش.

738
00:49:25,095 --> 00:49:27,096
كما قلت، هذا
يظهر المستقبل.

739
00:49:27,097 --> 00:49:29,966
وما هو زوج والدتك
سوف تفعل معها.

740
00:49:29,967 --> 00:49:34,370
بحث في التاريخ الامريكي
25 سنة من الآن.

741
00:49:34,371 --> 00:49:38,774
أمريكا، 25 سنة في المستقبل
الزعيم المهيمن في العالم.

742
00:49:38,775 --> 00:49:43,145
أغنى الأميركيين يتفوقون بكثير
الموجودين في أي دولة أخرى.

743
00:49:43,146 --> 00:49:45,181
البطالة 50 بالمئة فقط.

744
00:49:45,182 --> 00:49:49,885
وأقل من 73 بالمائة من
السكان يعيشون تحت خط الفقر.

745
00:49:49,886 --> 00:49:53,923
رغم علاج الحرب النووية
من كل منطقة في العالم.

746
00:49:53,924 --> 00:49:57,426
ويؤكد لنا قائدنا
أننا سوف نكون آمنين.

747
00:49:57,427 --> 00:49:58,628
هذا هو والدي.

748
00:49:59,663 --> 00:50:02,198
زملائي الأمريكيين،

749
00:50:02,199 --> 00:50:05,634
أجراس منتصف الليل
كما تقترب بسرعة.

750
00:50:05,635 --> 00:50:07,236
لكننا سوف ننتصر.

751
00:50:07,237 --> 00:50:11,040
عندما أحضرت متطورة
التكنولوجيا والأسلحة هنا،

752
00:50:11,041 --> 00:50:13,609
منذ خمسة وعشرين عاما
وأصبح قائدكم.

753
00:50:13,610 --> 00:50:18,681
لقد فعلت ذلك لغرض واحد في
العقل، لتعزيز أمريكا.

754
00:50:18,682 --> 00:50:21,118
لقد فعلنا ذلك وأكثر من ذلك بكثير.

755
00:50:21,785 --> 00:50:23,420
سوف يدير أمريكا.

756
00:50:24,388 --> 00:50:26,590
ليس إذا حصلنا على هذا
إلى الشرطة.

757
00:50:26,923 --> 00:50:28,525
اغلق.

758
00:50:40,804 --> 00:50:42,105
حسناً، احصل عليه.

759
00:50:44,808 --> 00:50:51,181
أوه، غير رائع جدا. يجب عليك
كن أكثر حذرا في المرة القادمة.

760
00:50:52,282 --> 00:50:54,217
لا استطيع الانتظار للعب مع هذا.

761
00:50:55,752 --> 00:50:57,119
اتركني.

762
00:50:57,120 --> 00:50:58,555
لا تؤذيه.

763
00:50:59,790 --> 00:51:01,058
ابتعد عني.

764
00:51:02,793 --> 00:51:04,161
مات؟

765
00:51:05,028 --> 00:51:07,630
هل كان هذا في ذلك الصندوق أيضاً؟

766
00:51:07,631 --> 00:51:09,166
رائع جدا!

767
00:51:09,633 --> 00:51:10,834
السيد ويلر.

768
00:51:11,768 --> 00:51:13,270
انظروا من وجدنا.

769
00:51:14,337 --> 00:51:18,674
أوه، الكمال. الآن أنا
يمكن أن تظهر لكم جميعا،

770
00:51:18,675 --> 00:51:22,411
ما الذي ستفتقده،
صباح الغد.

771
00:51:22,412 --> 00:51:25,781
مرحبا بكم في أعظم
اختراع القرن الحادي والعشرين.

772
00:51:25,782 --> 00:51:27,416
مشروع باندورا.

773
00:51:27,417 --> 00:51:31,388
هذا هو الحاسوب الكمي،
تماما كما يستخدم البنتاغون.

774
00:51:31,955 --> 00:51:33,722
جيد جدًا.

775
00:51:33,723 --> 00:51:38,727
512 ذراعا على وجه الدقة. الأكثر
نظام معقد تم تصميمه على الإطلاق.

776
00:51:38,728 --> 00:51:40,930
البنتاغون لديه واحد فقط.

777
00:51:40,931 --> 00:51:42,531
لدينا اثنان.

778
00:51:42,532 --> 00:51:45,968
هناك، هناك شيء آخر
واحد، تماما مثل هذا واحد.

779
00:51:45,969 --> 00:51:49,572
في حالة فشل هذا، ولكن
هذه مجرد البداية.

780
00:51:49,573 --> 00:51:55,745
أي شيء، من الماضي أو من
المستقبل، يمكن إحضارها هنا.

781
00:51:56,880 --> 00:51:59,315
لا شيء يعيش بعد،

782
00:51:59,316 --> 00:52:01,617
ولكن بمجرد أن نتحرك
في زيركون بلازا،

783
00:52:01,618 --> 00:52:04,587
سنكون على أقوى خط الطول
نقطة في الولايات المتحدة.

784
00:52:04,588 --> 00:52:09,091
فقط بيوتكم و
إزعاج بعض الأنواع

785
00:52:09,092 --> 00:52:12,361
تمنعنا من تحريك الكائنات الحية
مثل إرسال شخص ما مرة أخرى في الوقت المناسب.

786
00:52:12,362 --> 00:52:15,631
لإجراء بعض التعديلات.

787
00:52:15,632 --> 00:52:19,034
وحتى ذلك الحين، سوف نتبع ما
يقدم أفضل فرصة.

788
00:52:19,035 --> 00:52:22,972
لقد تم إرسال موجات إلى
الشق في استمرارية الزمان والمكان،

789
00:52:22,973 --> 00:52:26,041
والتي تعود كصور و
باستخدام ذلك، قمنا بإنشاء خريطة.

790
00:52:26,042 --> 00:52:30,079
مما ساعدنا على تحديد موقع بالضبط
ما كنا نبحث عنه.

791
00:52:30,080 --> 00:52:32,282
- فرانكلين.
- نعم. نعم.

792
00:52:37,087 --> 00:52:38,455
الظل.

793
00:52:40,790 --> 00:52:42,791
جيد جدًا. أمام الفصل.

794
00:52:42,792 --> 00:52:46,562
وفي غضون 25 عاما، سيكون ذلك
بقايا في الحظيرة العسكرية

795
00:52:46,563 --> 00:52:52,434
ولكن بالنسبة لنا، الآن، فهو يجعلنا
أنظمة الأسلحة تبدو مثل الألعاب.

796
00:52:52,435 --> 00:52:54,570
- فرانكلين، هل يمكنك التحريك بشكل صحيح؟
- بالتأكيد.

797
00:52:54,571 --> 00:52:57,807
- لا، حقي.
- نعم. نعم. يمين.

798
00:52:59,743 --> 00:53:02,678
فرانكلين، هذه الرسومات كذلك
سيء، متى سنقوم بترقيته؟

799
00:53:02,679 --> 00:53:04,747
أنا آسف، آي تي.
الرجل في إجازة.

800
00:53:04,748 --> 00:53:06,982
هذا هو الصندوق الذي وجدناه.

801
00:53:06,983 --> 00:53:09,885
كنا نظن أن الخطط ستكون
في ذلك الصندوق، لم يكونوا كذلك.

802
00:53:09,886 --> 00:53:13,589
لكننا أردنا اختبار الكم
النقل الآني مع شيء صغير.

803
00:53:13,590 --> 00:53:16,825
كنا قادرين على تحديد
معدل الدوران والاتجاه

804
00:53:16,826 --> 00:53:19,895
منه شريكا متشابكا في
المستقبل واسحب هذا الصندوق،

805
00:53:19,896 --> 00:53:23,299
الحق من خلال أ
الثقب الدودي في الفضاء.

806
00:53:23,300 --> 00:53:25,235
كيف احتفظت
الثقب الدودي مفتوح؟

807
00:53:27,003 --> 00:53:30,873
جيني، على الأقل كنت كذلك
الاهتمام في المدرسة...

808
00:53:30,874 --> 00:53:32,508
لقد تم استخدام
الطاقة السلبية,

809
00:53:32,509 --> 00:53:34,510
كل ذلك محسوب من قبلنا
الكمبيوتر الكمي.

810
00:53:34,511 --> 00:53:39,281
والآن بعد أن أصبحت إحداثياتنا
تم التصحيح، صباح الغد على الساعة 08:00

811
00:53:39,282 --> 00:53:41,951
نحن ستعمل انتزاع
الظل نفسه.

812
00:53:41,952 --> 00:53:43,519
ومع ذلك
التكنولوجيا المتقدمة,

813
00:53:43,520 --> 00:53:46,455
قدراتنا
سوف تكون لا حدود لها.

814
00:53:46,456 --> 00:53:48,258
هذه هي الطريقة
سوف تفعل ذلك.

815
00:53:49,092 --> 00:53:50,759
افعل ما؟

816
00:53:50,760 --> 00:53:52,394
تدمير المستقبل.

817
00:53:52,395 --> 00:53:55,164
أوه، إذن أنت، تعتقد...

818
00:53:55,165 --> 00:53:58,500
تعتقد أن كل شيء
هذه التكنولوجيا الرائعة،

819
00:53:58,501 --> 00:54:03,240
سوف يحولني إلى رجل مجنون
الذي سوف يدمر العالم

820
00:54:04,441 --> 00:54:05,642
نعم.

821
00:54:05,976 --> 00:54:07,743
لا!

822
00:54:07,744 --> 00:54:11,247
أنا لن أقوم بتدمير
العالم، سأنقذه.

823
00:54:11,248 --> 00:54:15,418
من أجلك، أنت، أنت، أنت. لك.

824
00:54:16,853 --> 00:54:18,822
انا ذاهب للسيطرة عليه.

825
00:54:19,556 --> 00:54:20,956
يمين؟

826
00:54:20,957 --> 00:54:22,591
خذهم بعيدا.

827
00:54:22,592 --> 00:54:25,661
اذهب، خذهم يذهبون. خذهم بعيدا.

828
00:54:25,662 --> 00:54:27,529
- توقف. هذا مؤلم.
- دعني أذهب.

829
00:54:27,530 --> 00:54:30,766
أردت أن تعرف ما أنا عليه
القيام بذلك، كل ما عليك فعله هو أن تسأل.

830
00:54:30,767 --> 00:54:35,037
[جين حقا؟ أنت بالكاد تتحدث معي منذ ذلك الحين
ذهبت أمي لرعاية الجدة.

831
00:54:35,038 --> 00:54:36,839
ألا تربي والدتك؟

832
00:54:36,840 --> 00:54:40,710
أنا أفعل هذا من أجلها ومن أجلك. أنت
ليس لدي أي فكرة عن مدى أهمية هذا.

833
00:54:41,745 --> 00:54:42,846
أكثر مما تعلمون.

834
00:54:43,413 --> 00:54:44,480
ماذا تفعل؟

835
00:54:44,481 --> 00:54:47,016
الليلة، يمكنك البقاء
في الغرفة الآمنة.

836
00:54:47,017 --> 00:54:49,418
لا أحد يأتي و
لا أحد يخرج.

837
00:54:49,419 --> 00:54:52,388
وبالمناسبة، لا تحصل
مرتبط جدًا بهؤلاء الأولاد.

838
00:54:52,389 --> 00:54:54,758
أوه، ولا تنسى
لتنظيف أسنانك.

839
00:55:05,969 --> 00:55:07,871
أوه نعم. اذهب، اذهب.

840
00:55:08,972 --> 00:55:10,239
أين الكرة؟

841
00:55:10,240 --> 00:55:12,474
سوف نأخذها. ما هو الإيجار؟

842
00:55:12,475 --> 00:55:14,978
إنه مجاني. سعيدة جدا لأنك ترغب في ذلك.

843
00:55:15,779 --> 00:55:17,780
لقد حالفك الحظ،
كانت الخزانة صغيرة جدًا.

844
00:55:17,781 --> 00:55:21,450
لمعلوماتك، جميع الأبواب والنوافذ موجودة
قفل وإنذار من الخارج لذلك،

845
00:55:21,451 --> 00:55:25,321
إذا حاولت الهرب، يا أصدقائي الأعزاء
هنا سيكون سعيدا بمرافقتك مرة أخرى.

846
00:55:25,322 --> 00:55:27,991
الآن، دعونا نسلم كل شيء.

847
00:55:28,658 --> 00:55:29,793
هناك.

848
00:55:37,334 --> 00:55:39,234
أوه، أنا غاضب منك.

849
00:55:39,235 --> 00:55:42,438
ألصق ذلك... أنا
لا أريد أن ألمس ذلك.

850
00:55:42,439 --> 00:55:44,606
حسناً، أي شيء آخر،
أي مفاجآت أخرى؟

851
00:55:44,607 --> 00:55:46,208
لا يمكنك إبقائنا هنا.

852
00:55:46,209 --> 00:55:49,211
أوه، أعتقد أنني أستطيع،
من سيوقفني؟

853
00:55:49,212 --> 00:55:54,817
وفقًا لقانون الولايات المتحدة، العنوان 18،
الجزء الأول، الفصل 55، القسم 1201،

854
00:55:54,818 --> 00:55:58,722
اختطاف قاصر هو جريمة فيدرالية.
يعاقب عليها لمدة تصل إلى خمس سنوات.

855
00:56:00,924 --> 00:56:02,391
هل هناك المزيد من المفاجآت؟

856
00:56:02,392 --> 00:56:04,794
الأيدي. دعونا نخلع تلك.

857
00:56:06,663 --> 00:56:09,699
أعتقد أنني أود
الأحذية كذلك.

858
00:56:10,967 --> 00:56:13,369
ها أنت ذا. اسرع.

859
00:56:13,370 --> 00:56:18,907
حصلت على خمس ثوان أخرى،
أربعة، ثلاثة، اثنان، وواحد.

860
00:56:18,908 --> 00:56:22,010
ممتاز، الآن لدي كل ما عندي
تم التسوق في عيد الميلاد.

861
00:56:22,011 --> 00:56:25,447
يا رفاق، أريدكم أن تعودوا
هنا وإزالة جميع السكريات.

862
00:56:25,448 --> 00:56:28,518
كل هذه القمم والانهيارات.

863
00:56:33,123 --> 00:56:34,523
سوف يقتلوننا.

864
00:56:34,524 --> 00:56:35,691
لا يمكنهم فعل ذلك.

865
00:56:35,692 --> 00:56:38,694
عظيم. فقط عندما كنت
التغلب على الخرف الجبهي الصدغي الخاص بي.

866
00:56:38,695 --> 00:56:41,564
- ما هذا؟
- الخوف من اضطراب الموت.

867
00:56:43,666 --> 00:56:46,535
جيني وأنا رأينا لمحة
في المستقبل.

868
00:56:46,536 --> 00:56:48,605
كل شيء كان فظيعا جدا.

869
00:56:49,439 --> 00:56:50,907
نحن لن نخرج من هنا أبداً

870
00:56:53,042 --> 00:56:56,045
كل هذا خطأي.
إنه خطأي دائما.

871
00:56:57,313 --> 00:57:00,049
أنا مجرد صفر. سوف يكون دائما.

872
00:57:00,717 --> 00:57:01,851
مات...

873
00:57:02,852 --> 00:57:04,421
كلنا صفر.

874
00:57:05,155 --> 00:57:06,555
وهذا ليس سيئا للغاية.

875
00:57:06,556 --> 00:57:10,692
أعني، من غيره يمكنه الركوب
الدراجات بسرعة 80 ميلا في الساعة؟

876
00:57:10,693 --> 00:57:13,195
سحق برايس في كرة السلة,

877
00:57:13,196 --> 00:57:17,734
ورش رجال ويلر بما يكفي
أنبوب لجعلها تفوح منها رائحة كريهة، إلى الأبد.

878
00:57:19,536 --> 00:57:22,739
ربما لدينا أصفار لكننا كذلك
الرتق رهيبة جدا.

879
00:57:24,474 --> 00:57:25,908
إنه على حق.

880
00:57:25,909 --> 00:57:27,043
- شكرًا.
- تعال.

881
00:57:43,359 --> 00:57:48,330
كما تعلمون، لقد عرضت هذا المشروع على
الحكومة لكنهم ضحكوا علي.

882
00:57:48,331 --> 00:57:50,098
السياسيون.

883
00:57:50,099 --> 00:57:53,268
أنتم أيها السادة تفهمون، أيا كان
يتحكم في التكنولوجيا، ويتحكم في كل شيء.

884
00:57:53,269 --> 00:57:56,305
نعم ولكن لماذا نتوقف بعد 25 سنة من الآن؟
لماذا لا تذهب أبعد من ذلك؟

885
00:57:56,306 --> 00:57:59,608
خمسة وعشرون؟ يمكننا بالتأكيد أن نذهب
أبعد من ذلك، ونحن بالتأكيد سوف نفعل ذلك.

886
00:57:59,609 --> 00:58:01,043
كم عدد هذه هناك؟

887
00:58:01,044 --> 00:58:03,712
وجدنا عشرة حتى الآن. ولكن هناك
والعديد من الأسلحة الأخرى.

888
00:58:03,713 --> 00:58:07,115
بمجرد وجود صندوق باندورا
مفتوحة، ليس هناك عودة إلى الوراء.

889
00:58:07,116 --> 00:58:10,219
احصل على مقعد. لا تحوم ،
أنت تجعلني عصبيا.

890
00:58:10,220 --> 00:58:11,787
- فرانكلين؟
- تفضل.

891
00:58:11,788 --> 00:58:13,790
- شكرًا لك.
- السادة المحترمون.

892
00:58:16,626 --> 00:58:19,061
هذا هو المستوى... هذا هو المستوى
واحد، أنا في المستوى الخامس.

893
00:58:19,062 --> 00:58:20,762
أعلم، لقد قمت بإعادة ضبطه.

894
00:58:20,763 --> 00:58:24,033
ولكن إذا قمت بإعادة ضبطه، فسأعود مرة أخرى
منذ البداية، لقد حصلت على المستوى الخامس.

895
00:58:26,336 --> 00:58:27,836
أي ساعة؟

896
00:58:27,837 --> 00:58:30,940
سبعة. ساعة واحدة فقط حتى
ويلر يحصل على طائرته.

897
00:58:33,076 --> 00:58:35,410
بومر.

898
00:58:35,411 --> 00:58:38,681
لقد كان لدي هذا الحلم الغريب حيث
كان علينا جميعا أن ننقذ العالم.

899
00:58:40,049 --> 00:58:42,217
حسنا، من فضلك قل لي
كان هذا حلما.

900
00:58:42,218 --> 00:58:44,654
ميل!

901
00:58:47,357 --> 00:58:49,424
كعكة الشوكولاتة والبيتزا الباردة؟

902
00:58:49,425 --> 00:58:50,860
أنا أحب هذا المكان!

903
00:59:05,375 --> 00:59:06,608
ويز؟

904
00:59:06,609 --> 00:59:09,444
اختر الفاكهة. قف!
أين الشبح؟

905
00:59:09,445 --> 00:59:10,947
أوه، أين أنا؟

906
00:59:12,248 --> 00:59:13,616
من هنا؟

907
00:59:15,318 --> 00:59:16,552
أوه.

908
00:59:16,553 --> 00:59:18,120
إنه أنتم يا أولاد...

909
00:59:18,121 --> 00:59:20,924
آسف أنا دائما أحلم
حول لعب باك مان.

910
00:59:21,524 --> 00:59:23,358
إذن، (ويلر) حصل عليك أيضاً؟

911
00:59:23,359 --> 00:59:25,261
نعم، أنت بخير؟

912
00:59:25,962 --> 00:59:27,030
سوف أكون.

913
00:59:29,699 --> 00:59:32,267
جرب الكعكة، إنها رطبة جدًا.

914
00:59:32,268 --> 00:59:33,936
ويز، نحن نعرف كل شيء.

915
00:59:33,937 --> 00:59:36,072
ويلر يحصل على تلك الطائرة
في أقل من ساعة.

916
00:59:36,506 --> 00:59:38,206
نخب.

917
00:59:38,207 --> 00:59:39,708
لأعظم الاختراعات!

918
00:59:39,709 --> 00:59:43,378
البارود والقنبلة الذرية,
والآن، مشروع باندورا.

919
00:59:43,379 --> 00:59:46,950
أتمنى أن يتوقف العباقرة مثلي عن العمل
للرجال المجانين مثل ويلر.

920
00:59:48,818 --> 00:59:50,686
يجب أن يكون هناك
طريق للخروج من هنا

921
00:59:50,687 --> 00:59:52,621
نعم، دون تحديد
قبالة أجهزة الإنذار.

922
00:59:52,622 --> 00:59:55,824
مستحيل. كل مخرج سلكي.
لقد راجعت ذلك.

923
00:59:55,825 --> 00:59:58,060
حصلت عليه! ماذا عن
ذهب الهواء؟

924
00:59:58,061 --> 01:00:01,997
لقد راجعت ذلك أيضًا. أيضا
صغيرة، حتى بالنسبة للطفل.

925
01:00:01,998 --> 01:00:05,867
أعلم أنني لست ذكيًا وكل شيء ولكن
هذا المنزل لديه ممرات سرية.

926
01:00:05,868 --> 01:00:07,769
ربما هناك واحد هنا.

927
01:00:07,770 --> 01:00:10,139
- فكرة جيدة.
- نعم.

928
01:00:10,707 --> 01:00:12,208
حسنا، دعونا ننظر.

929
01:00:23,119 --> 01:00:24,320
لا شيء هنا.

930
01:00:25,355 --> 01:00:26,789
أو هنا.

931
01:00:28,291 --> 01:00:29,359
لا شئ.

932
01:00:30,627 --> 01:00:33,062
آسف، انها مجرد
فكرة غبية أخرى.

933
01:00:40,103 --> 01:00:41,303
ماذا؟

934
01:00:41,304 --> 01:00:43,206
ميل، أنت عبقري.

935
01:00:43,506 --> 01:00:45,273
التف حوله.

936
01:00:45,274 --> 01:00:48,610
رائع. لم أحسب أبدا
أي شيء من قبل.

937
01:00:48,611 --> 01:00:50,579
ربما لو كان لدي في كثير من الأحيان.

938
01:00:50,580 --> 01:00:53,249
تمام. دعونا لا
نبتعد.

939
01:00:55,151 --> 01:00:57,086
ويز، هل ستأتي معنا؟

940
01:00:59,022 --> 01:01:00,322
لماذا؟

941
01:01:00,323 --> 01:01:01,957
ما هو هناك بالنسبة لي هناك؟

942
01:01:01,958 --> 01:01:04,893
ربما إذا توقفت عن الشرب،
سوف تجد.

943
01:01:04,894 --> 01:01:06,728
ماذا تعرف،
أنت مجرد طفل.

944
01:01:06,729 --> 01:01:08,597
تعال معنا، ويز.

945
01:01:08,598 --> 01:01:10,867
ربما هذه هي فرصتك
ليكون بطلا مرة أخرى.

946
01:01:15,605 --> 01:01:18,240
جيني أين أنت؟

947
01:01:18,241 --> 01:01:20,175
أنا هنا.

948
01:01:20,176 --> 01:01:23,112
- أنت هناك؟ -الباب
مغلق، لا أستطيع الخروج.

949
01:01:24,781 --> 01:01:27,116
هذا البطل الاشياء أفضل
البدء في الحصول على أسهل.

950
01:01:28,751 --> 01:01:30,986
طيب يا عبقري
استخدم رأسك.

951
01:01:30,987 --> 01:01:32,320
نعم؟

952
01:01:35,625 --> 01:01:37,626
- أحسنت.
- شكرًا.

953
01:01:37,627 --> 01:01:39,394
الصبي، أنا سعيد لرؤيتكم يا رفاق.

954
01:01:39,395 --> 01:01:42,698
جيني، أود أن أقدم لكم
لصديقنا العزيز حقا..

955
01:01:42,699 --> 01:01:45,267
- ويز!
- جيني جيني...

956
01:01:45,268 --> 01:01:47,069
من الجيد رؤيتك.

957
01:01:47,070 --> 01:01:49,104
- آسف على الرائحة.
- لا بأس.

958
01:01:49,105 --> 01:01:51,907
مات، أعتقد أنني أستطيع الحصول على
يدي على سيارة.

959
01:01:51,908 --> 01:01:53,375
جيني، هل يمكنني استخدام هاتفك؟

960
01:01:53,376 --> 01:01:54,744
نعم، إنه في الطابق السفلي.

961
01:01:57,146 --> 01:01:58,214
هاي جيني...

962
01:01:58,981 --> 01:02:01,049
أنا آسف بشأن هولدن.

963
01:02:01,050 --> 01:02:02,919
أعتقد أنني لن أحتاج
هذا القناع بعد الآن.

964
01:02:03,453 --> 01:02:04,854
أنت لم تفعل أبدا.

965
01:02:05,955 --> 01:02:07,522
هل تعرف أين الألعاب؟

966
01:02:07,523 --> 01:02:09,191
أنا أعرف أين أبي
يخفي كل شيء.

967
01:02:09,192 --> 01:02:11,828
هيا، إنهم في
غرفة تخزين في الطابق السفلي.

968
01:02:16,666 --> 01:02:19,801
توقف عن التحليق، أنت
تجعلني عصبيا.

969
01:02:19,802 --> 01:02:21,570
تحذير المتجهات.

970
01:02:21,571 --> 01:02:24,539
تحذير المتجهات. تحذير المتجهات.

971
01:02:24,540 --> 01:02:25,807
ماذا يحدث؟

972
01:02:29,312 --> 01:02:30,747
أوه.

973
01:02:31,180 --> 01:02:32,315
أوقفه مؤقتًا.

974
01:02:33,549 --> 01:02:36,985
لحظة واحدة.

975
01:02:36,986 --> 01:02:41,156
بين الحين والآخر، الكمبيوتر
يكتشف وجود خلل في السلاح الذي اخترناه.

976
01:02:41,157 --> 01:02:43,959
انها مثل ضرب السرعة
بوم في فجوة عبر الزمن.

977
01:02:43,960 --> 01:02:45,927
بدء تسلسل العلاج.

978
01:02:45,928 --> 01:02:47,596
تم تصحيح المتجهات.

979
01:02:47,597 --> 01:02:49,464
استئناف التسلسل.

980
01:02:49,465 --> 01:02:52,400
يكتشفه الكمبيوتر، ويتم إجراء تسلسل جديد
إعادة كتابتها ويتم تصحيح المشكلة.

981
01:02:52,401 --> 01:02:53,869
ماذا لو اصطدمت بمطب السرعة؟

982
01:02:53,870 --> 01:02:55,570
أوه، حسنا، من الناحية النظرية،

983
01:02:55,571 --> 01:02:59,975
طاقة هائلة مثل الكهرباء
يمكن أن تعود الطفرة عبر الزمن.

984
01:02:59,976 --> 01:03:03,411
من خلال التحكم في مكان الموجة
في نهاية المطاف، يمكن للمرء أن يحصل على...

985
01:03:03,412 --> 01:03:05,147
سلاح مدمر للغاية.

986
01:03:05,148 --> 01:03:07,582
أوه حسنا... نعم.

987
01:03:20,163 --> 01:03:23,466
أوه. أوه، مهلا. آسف يا سيدي، أنا
اعتقدت أنك كنت في الداخل.

988
01:03:24,967 --> 01:03:27,235
نعم، على الفور، يا سيدي. تمام.

989
01:03:43,519 --> 01:03:46,956
آسف يا سيدي. إنها مشكلة صغيرة
مع البوابة. ثانية واحدة.

990
01:03:50,660 --> 01:03:52,061
هل أنت بخير يا سيدي؟

991
01:03:52,895 --> 01:03:56,399
نعم. دقيقة واحدة و...

992
01:03:58,301 --> 01:03:59,869
حسنا، هناك تذهب.

993
01:04:01,137 --> 01:04:02,138
أراك.

994
01:04:04,207 --> 01:04:05,474
أتمنى لك فكرة جيدة.

995
01:04:44,213 --> 01:04:45,213
بعدك.

996
01:04:48,918 --> 01:04:52,320
حسنا، إذا لم يكن كذلك
العملاء الأربعة.

997
01:04:52,321 --> 01:04:53,521
نعم.

998
01:04:53,522 --> 01:04:55,457
أخبرتني خادمة جيني بذلك،

999
01:04:55,458 --> 01:04:57,960
هي وبعض صديقاتها
سوف نكون هنا.

1000
01:04:58,561 --> 01:04:59,996
مرحبا برايس.

1001
01:05:01,063 --> 01:05:02,898
لقد كنت أنتظر هذا.

1002
01:05:02,899 --> 01:05:04,733
حسنًا، هذا يجعلنا اثنان.

1003
01:05:11,841 --> 01:05:13,342
هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟

1004
01:05:19,916 --> 01:05:22,451
- ابتعد عني!
- حصلت عليه، حصلت عليه.

1005
01:05:23,586 --> 01:05:25,154
هذا سيكون ممتعا.

1006
01:05:44,674 --> 01:05:46,141
ماذا حدث للقناع؟

1007
01:05:46,142 --> 01:05:47,710
يبدو أنه عصير خارجا.

1008
01:05:50,413 --> 01:05:51,714
أين هم؟

1009
01:05:59,622 --> 01:06:01,157
هل أنت مستعد للانسحاب أيها الرجل القوي؟

1010
01:06:01,991 --> 01:06:03,459
هناك شيء خاطئ.

1011
01:06:10,599 --> 01:06:12,268
صفق بيدك مرتين.

1012
01:06:15,638 --> 01:06:17,073
تريد بعض أكثر؟

1013
01:06:30,920 --> 01:06:32,253
افعلها يا إيدي.

1014
01:06:32,254 --> 01:06:33,456
جنيه له.

1015
01:06:34,757 --> 01:06:36,025
برايس، انهض.

1016
01:06:42,131 --> 01:06:43,666
دعنا نخرج من هنا.

1017
01:06:51,073 --> 01:06:53,174
إيدي، كان لديك برايس. تمام؟

1018
01:06:53,175 --> 01:06:55,143
لقد كان لديك، يمكنك ذلك
انتهيت منه.

1019
01:06:55,144 --> 01:06:56,512
لماذا لم تفعل؟

1020
01:07:01,817 --> 01:07:03,352
لأنه بعد ذلك، سأفعل
كن مثله تمامًا.

1021
01:07:03,719 --> 01:07:04,786
ماذا؟

1022
01:07:04,787 --> 01:07:06,254
هل نحن لطيفون الآن؟
هل هذا...

1023
01:07:06,255 --> 01:07:07,722
لا أعرف كم من الوقت

1024
01:07:07,723 --> 01:07:10,259
السلطات الاحتياطية على هذه
الأشياء ستدوم، لكن...

1025
01:07:11,460 --> 01:07:12,561
هنا لا شيء يذهب.

1026
01:07:22,004 --> 01:07:23,371
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

1027
01:07:23,372 --> 01:07:25,306
التقينا ببعض الأصدقاء القدامى.

1028
01:07:25,307 --> 01:07:27,642
لديك أي من الألعاب الخاصة بك
تم فقدان السلطة؟

1029
01:07:27,643 --> 01:07:28,811
نعم، قفازاتي.

1030
01:07:29,545 --> 01:07:30,678
قبعتي.

1031
01:07:30,679 --> 01:07:32,148
حذائي أيضا.

1032
01:07:34,683 --> 01:07:35,884
البندقية أيضا.

1033
01:07:35,885 --> 01:07:37,653
تحقق مما إذا كان هناك
قوة احتياطية؟

1034
01:07:40,556 --> 01:07:41,590
لا.

1035
01:07:43,659 --> 01:07:47,062
الآن ماذا نفعل؟ لقد حصلنا على
مجموعة من الألعاب التي لا تعمل.

1036
01:07:47,063 --> 01:07:49,931
يمكننا فقط رمي
لهم على الحراس.

1037
01:07:49,932 --> 01:07:52,500
فكيف نكون كذلك
العنيفة كما نريد،

1038
01:07:52,501 --> 01:07:56,305
في الأمان والراحة
ألعاب الفيديو الخاصة بنا، حسنًا؟

1039
01:07:57,173 --> 01:07:59,074
- تعال.
- أو يمكننا فقط...

1040
01:07:59,075 --> 01:08:01,510
إعطائها فرصة إذا كان هذا-ذلك
يعمل أيضا. تمام.

1041
01:08:06,549 --> 01:08:08,717
ثلاث دقائق للتحويل.

1042
01:08:17,693 --> 01:08:19,128
رائع!

1043
01:08:20,496 --> 01:08:23,231
حسنًا، علينا إعادة شحن طاقتنا
زوج من الألعاب.

1044
01:08:23,232 --> 01:08:25,500
بطارية واحدة صغيرة
سوف تفعل الخدعة.

1045
01:08:25,501 --> 01:08:28,136
أين هو إنرجايزر
الأرنب عندما كنت في حاجة إليه؟

1046
01:08:28,137 --> 01:08:29,771
أعتقد أنني ربما وجدته للتو.

1047
01:08:29,772 --> 01:08:32,842
إذا كان لديهم الكم
أجهزة الكمبيوتر، لا يمكننا إيقافهم.

1048
01:08:33,609 --> 01:08:37,645
إذا اقتربنا بما فيه الكفاية للمراقبة
الجسيمات دون الذرية,

1049
01:08:37,646 --> 01:08:38,713
يمكننا في الواقع التأثير عليهم.

1050
01:08:38,714 --> 01:08:41,015
وتغير قيمتها.
هذا رائع، جيني.

1051
01:08:41,016 --> 01:08:42,485
حسنًا، هذه هي الخطة.

1052
01:08:47,022 --> 01:08:50,292
دقيقتين أخريين، هو
هذا رائع أم ماذا؟

1053
01:08:51,127 --> 01:08:52,927
فرانكلين، أين لعبتي؟

1054
01:08:52,928 --> 01:08:54,864
- ماذا بك؟
- فرانكلين.

1055
01:08:55,965 --> 01:08:58,133
ليس لدي ذلك.
هل فقدت ذلك؟

1056
01:08:58,134 --> 01:08:59,502
تبحث عن هذا؟

1057
01:09:02,004 --> 01:09:05,273
شكرا على البطارية.
لقد كان مفيدًا.

1058
01:09:05,274 --> 01:09:09,177
وليام. يا فتى، ما لم تفعله
مثل إقامتي؟

1059
01:09:09,178 --> 01:09:12,080
أماكن إقامتك كانت جيدة، إنها كذلك
المضيفين الذين لسنا سعداء بهم.

1060
01:09:12,081 --> 01:09:13,515
اغلاقه.

1061
01:09:13,516 --> 01:09:16,718
أوه لا، أنت لست جادا.
ليس بعد كل عملك الشاق

1062
01:09:16,719 --> 01:09:18,653
اغلاقه!

1063
01:09:18,654 --> 01:09:20,321
وإذا لم أفعل؟

1064
01:09:20,322 --> 01:09:24,160
يطلق هذا الجهاز شعاعًا
سوف يعجزه على الفور.

1065
01:09:25,961 --> 01:09:27,762
تحدث مثل دعاة السلام الحقيقي.

1066
01:09:27,763 --> 01:09:30,599
أنت تخادع. هذا فقط
واحدة من تلك الألعاب الغبية.

1067
01:09:30,900 --> 01:09:32,168
جربني.

1068
01:09:32,801 --> 01:09:35,303
لماذا تريد إغلاق هذا؟

1069
01:09:35,304 --> 01:09:37,840
أعتقد أنك تعرف جيدًا السبب.
لماذا لا تخبرهم؟

1070
01:09:50,986 --> 01:09:52,855
أوه أوه. يا إلهي.

1071
01:09:57,159 --> 01:09:58,760
حسنا، حسنا.

1072
01:09:58,761 --> 01:10:01,229
هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة هنا؟
هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة هنا؟

1073
01:10:01,230 --> 01:10:03,131
هل تستطيع أن تأخذه؟
حسنًا، ها نحن ذا.

1074
01:10:03,132 --> 01:10:05,300
لقد استخدمت الفكاهة كسلاح؟

1075
01:10:05,301 --> 01:10:07,068
تعتقد أنها سوف تنجح
مع الكوريين الشماليين؟

1076
01:10:08,704 --> 01:10:10,705
أنا أحب تلك اللعبة.

1077
01:10:10,706 --> 01:10:13,174
بمجرد أن نفكك هذا
الطائرة، وهذا الشيء هو التالي.

1078
01:10:13,175 --> 01:10:16,845
حسنًا يا أولاد، أنتم تعرفون التدريبات. دعونا
سلم كل شيء، سلم كل شيء.

1079
01:10:19,615 --> 01:10:22,350
أنت ستدمر العالم
وأنت لا تهتم حتى.

1080
01:10:22,351 --> 01:10:24,953
نحن نهتم يا ويليام، تذكر
لماذا نفعل هذا.

1081
01:10:24,954 --> 01:10:27,355
نحن نفعل هذا لأنني أهتم.

1082
01:10:27,356 --> 01:10:30,258
قفل نقطة الشبكة,
نقل للبدء.

1083
01:10:30,259 --> 01:10:31,727
إنه وقت العرض!

1084
01:10:34,496 --> 01:10:36,398
زيادة الطاقة بنسبة عشرة في المئة.

1085
01:10:37,366 --> 01:10:41,904
مثبتات ميكرون في
ثلاثة، اثنان، واحد، مارك.

1086
01:11:14,903 --> 01:11:16,037
هل هذا...

1087
01:11:16,038 --> 01:11:18,374
هل هذا... هل هذا هو الظل؟

1088
01:11:39,428 --> 01:11:42,997
يا إلهي!

1089
01:11:45,234 --> 01:11:46,702
ممتاز.

1090
01:11:49,071 --> 01:11:50,838
يا إلهي.

1091
01:11:50,839 --> 01:11:52,007
انظروا ماذا فعلنا.

1092
01:11:53,108 --> 01:11:55,544
هذه...إنها معجزة.

1093
01:12:07,289 --> 01:12:09,557
- أنا أعرف.
- السيدات والسادة،

1094
01:12:09,558 --> 01:12:12,493
هذا هو الأهم
يوم من حياتي.

1095
01:12:12,494 --> 01:12:16,598
من الواضح أنه كان بإمكاني فعل ذلك
فعلت هذا وحدها..

1096
01:12:17,399 --> 01:12:19,834
أردت أن أشارك
معكم جميعا.

1097
01:12:19,835 --> 01:12:24,440
أنا-لا أريد شكرك، لا أريد
أريد امتنانك، أنا فقط...

1098
01:12:25,874 --> 01:12:26,942
فنحن نرحب بك.

1099
01:12:29,645 --> 01:12:31,046
صفق! صفق!

1100
01:12:33,082 --> 01:12:34,582
حسنًا، توقف. قف.

1101
01:12:34,583 --> 01:12:38,019
هذه الطائرة هي البداية

1102
01:12:38,020 --> 01:12:40,856
للنظام العالمي الجديد.

1103
01:12:41,523 --> 01:12:43,525
لا شيء يمكن أن يوقفنا الآن.

1104
01:12:47,830 --> 01:12:50,064
التحقق من ذلك، التحقق من ذلك من فضلك.

1105
01:12:50,065 --> 01:12:51,567
أين طائرتي؟

1106
01:12:51,900 --> 01:12:53,000
أين...

1107
01:12:53,001 --> 01:12:54,902
أين طائرتي؟ فرانكلين!

1108
01:12:54,903 --> 01:12:56,070
العمل على ذلك، يا سيدي.

1109
01:12:56,071 --> 01:12:58,239
ماذا يحدث هنا؟ أريد إجابات.

1110
01:12:58,240 --> 01:12:59,774
سأعطيك إجابة.

1111
01:12:59,775 --> 01:13:01,776
يبدو أن لدينا القليل
عملت التحويل.

1112
01:13:01,777 --> 01:13:04,946
لقد سمح لشخص ما بالتأثير عليك
ذراعان في جهاز الكمبيوتر الاحتياطي الخاص بك.

1113
01:13:04,947 --> 01:13:06,415
لقد علمته جيدا.

1114
01:13:08,517 --> 01:13:10,853
لقد أرسلت الطائرة مرة أخرى
إلى حيث تنتمي.

1115
01:13:23,232 --> 01:13:27,602
جيني، أنت في الكثير من المتاعب.
خذ هذا القناع منها.

1116
01:13:27,603 --> 01:13:31,105
بيلي، حان الوقت لذلك
تبين لهم الحقيقة.

1117
01:13:31,106 --> 01:13:32,440
ماذا يفعل؟ أوقفه.

1118
01:13:32,441 --> 01:13:34,009
- لا، لا، لا، لا.
- أوقفه.

1119
01:13:37,713 --> 01:13:38,814
ما...

1120
01:13:42,951 --> 01:13:45,853
25 ديسمبر، 25
سنوات من الآن.

1121
01:13:45,854 --> 01:13:48,957
عيد ميلاد سعيد،
اليوم الذي ينتهي فيه الوقت.

1122
01:13:51,026 --> 01:13:54,162
وهذا هو سبب إشاراتنا
لا يمكن أبدا أن تتجاوز هذا التاريخ.

1123
01:13:54,163 --> 01:13:55,831
وكنت على علم بالأمر طوال الوقت.

1124
01:13:57,566 --> 01:14:01,169
لكن يمكنني تغييره. أقسم
أستطيع تغيير المستقبل.

1125
01:14:01,170 --> 01:14:02,970
لن تفعل ذلك.

1126
01:14:02,971 --> 01:14:06,508
سوف تأخذ التكنولوجيا من
الظل وبناء وجيش لا يمكن وقفها.

1127
01:14:07,042 --> 01:14:08,710
أنظر، إلى أين سيوصلك.

1128
01:14:09,378 --> 01:14:11,345
هناك مستقبلك الثمين.

1129
01:14:11,346 --> 01:14:13,715
غرورك وجشعك
يدمرها.

1130
01:14:24,560 --> 01:14:26,466
- عفوًا، مطب صغير في السرعة

1131
01:14:26,478 --> 01:14:28,396
في الاستمرارية. -ماذا؟

1132
01:14:28,397 --> 01:14:30,631
غير قادر على البدء
تسلسل العلاج

1133
01:14:30,632 --> 01:14:33,502
أعتقد أنني قمت بإلغاء تنشيط
ضوابط العلاج كذلك.

1134
01:14:34,002 --> 01:14:36,003
ماذا يحدث هنا؟

1135
01:14:36,004 --> 01:14:41,609
أيها السادة، أود أن أقول أن مشروع باندورا
لقد تم إلغاؤه رسميًا للتو.

1136
01:14:41,610 --> 01:14:45,146
ارتفاع التيار الكهربائي للضرب
في T ناقص 90 ثانية.

1137
01:14:45,147 --> 01:14:46,881
إخلاء المبنى.

1138
01:14:46,882 --> 01:14:48,516
أنت ميت.

1139
01:14:48,517 --> 01:14:50,618
إذا بقيت، هناك فرص
هل ستكون كذلك.

1140
01:14:50,619 --> 01:14:52,520
هيا يا شباب، دعونا
اخرج من هنا.

1141
01:14:59,027 --> 01:15:02,064
الرجال يتركونهم، لا يفعلون ذلك
تنتمي في هذا الوقت.

1142
01:15:06,969 --> 01:15:09,136
T ناقص دقيقة واحدة.

1143
01:15:09,137 --> 01:15:10,338
هذا هو السبيل الوحيد للخروج.

1144
01:15:10,339 --> 01:15:12,406
عليك القفز عليه،
يمكنك أن تفعل ذلك.

1145
01:15:12,407 --> 01:15:14,643
- تمام.
- حسنًا، سأذهب أولاً.

1146
01:15:16,178 --> 01:15:17,779
نحن نفاد الوقت.

1147
01:15:21,316 --> 01:15:22,817
لطيف - جيد.

1148
01:15:22,818 --> 01:15:23,918
القفز، ميل.

1149
01:15:23,919 --> 01:15:25,187
أوه لا، هيا.

1150
01:15:26,388 --> 01:15:28,557
لطيف - جيد. لقد فعلت ذلك.

1151
01:15:29,291 --> 01:15:30,424
كما تعلمون، تذهب.

1152
01:15:30,425 --> 01:15:32,493
ليس حتى تنتهي بأمان.

1153
01:15:32,494 --> 01:15:34,962
لا أستطبع. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1154
01:15:34,963 --> 01:15:38,032
نعم يمكنك ذلك. فقط
لا تنظر إليه.

1155
01:15:38,033 --> 01:15:39,700
T-ناقص 30 ثانية.

1156
01:15:39,701 --> 01:15:42,303
أنت لا تفهم،
أنا بحاجة إلى الأحذية.

1157
01:15:42,304 --> 01:15:45,773
يمكنك أن تفعل هذا. أنت لا تفعل ذلك
بحاجة إلى الأحذية بعد الآن.

1158
01:15:45,774 --> 01:15:48,543
القوة الحقيقية هي
بالفعل بداخلك.

1159
01:15:48,544 --> 01:15:50,244
عليك فقط أن تثق بنفسك.

1160
01:15:50,245 --> 01:15:51,712
يمكنك أن تفعل ذلك.

1161
01:15:51,713 --> 01:15:53,681
- هيا يا بومر، لقد حصلت على هذا.
- يمكنك أن تفعل هذا.

1162
01:15:53,682 --> 01:15:55,249
لقد حصلت على هذا. تعال.

1163
01:15:55,250 --> 01:15:56,652
أستطيع أن أفعل هذا.

1164
01:15:57,252 --> 01:15:58,587
يمكنك أن تفعل ذلك.

1165
01:16:05,694 --> 01:16:06,929
نعم.

1166
01:16:10,499 --> 01:16:11,966
- أنا فعلت هذا.
- لقد فعلت ذلك.

1167
01:16:11,967 --> 01:16:14,069
فوق الدرج نحن
يجب أن أخرج من هنا

1168
01:16:15,671 --> 01:16:17,505
إرسال كل شيء مرة أخرى.

1169
01:16:17,506 --> 01:16:19,546
- 15، 14، 13، 12...
- أنا أفعل

1170
01:16:19,558 --> 01:16:21,610
أفضل ما أستطيع، هناك
لا أحد آخر هنا.

1171
01:16:26,582 --> 01:16:32,621
ستة، خمسة، أربعة،
ثلاثة، اثنان، واحد...

1172
01:16:33,288 --> 01:16:34,690
هذا سوف يؤذي.

1173
01:16:40,162 --> 01:16:41,395
هل هو بخير؟

1174
01:16:42,764 --> 01:16:44,967
القليل من المساعدة. شكرًا لك.

1175
01:16:47,469 --> 01:16:50,037
أعتقد أننا فعلنا ذلك.

1176
01:16:50,038 --> 01:16:51,105
نعم. حسنا، آمل ذلك.

1177
01:16:51,106 --> 01:16:53,342
لأنني بالتأكيد
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

1178
01:16:54,276 --> 01:16:55,777
طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

1179
01:17:09,925 --> 01:17:12,827
مرحبًا بكم في هولوبيديا، 7.0،

1180
01:17:12,828 --> 01:17:14,562
يتم تحديثها كل عام.

1181
01:17:14,563 --> 01:17:16,197
إبحث فى زيركون بلازا.

1182
01:17:16,198 --> 01:17:19,433
كان زيركون بلازا
ألغيت ولم تفعل أبدا.

1183
01:17:19,434 --> 01:17:21,736
لقد فعلنا ذلك! نعم

1184
01:17:21,737 --> 01:17:23,771
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1185
01:17:23,772 --> 01:17:26,574
بحث في التاريخ الامريكي
25 سنة من اليوم.

1186
01:17:26,575 --> 01:17:31,445
امريكا بعد 25 سنة من اليوم
أمة غنية ومنتجة.

1187
01:17:31,446 --> 01:17:33,314
البطالة هي
تحت اثنين في المئة.

1188
01:17:33,315 --> 01:17:37,918
الجريمة في أدنى مستوياتها منذ 25 عامًا و
الديمقراطية أقوى من أي وقت مضى.

1189
01:17:37,919 --> 01:17:38,854
لقد فعلنا ذلك.

1190
01:17:38,855 --> 01:17:41,656
لقد أنقذنا المستقبل بالفعل.

1191
01:17:41,657 --> 01:17:45,593
السيدات والسادة القائد
ورئيس الولايات المتحدة.

1192
01:17:45,594 --> 01:17:47,294
انتظر لحظة،
الذي يبدو مثل...

1193
01:17:47,295 --> 01:17:48,529
لا يمكن أن يكون.

1194
01:17:48,530 --> 01:17:49,964
إنها.

1195
01:17:49,965 --> 01:17:51,098
جاستن بيبر.

1196
01:17:51,099 --> 01:17:52,900
أوه!

1197
01:17:52,901 --> 01:17:55,671
حسنًا، ربما لم نفعل ذلك
إنقاذ المستقبل.

1198
01:17:57,372 --> 01:17:58,806
مقاطعة البرنامج.

1199
01:17:58,807 --> 01:18:01,109
الوقوف ل
رسالة مسجلة مسبقا.

1200
01:18:04,346 --> 01:18:08,883
مرحبًا. هذه رسالة مسجلة مسبقاً
من 25 سنة في المستقبل.

1201
01:18:08,884 --> 01:18:12,887
إذا وصلت إلى هذا الحد، فيمكنني بأمان
افترض أن كل شيء على ما يرام.

1202
01:18:12,888 --> 01:18:15,056
لذا تهانينا مات،

1203
01:18:15,057 --> 01:18:21,696
إدي، بومر، ميل،
جيني وويز.

1204
01:18:21,697 --> 01:18:24,032
مات، إذا كنت تبدو مألوفة
لك، ينبغي لي.

1205
01:18:24,366 --> 01:18:25,701
أنا أنت.

1206
01:18:27,102 --> 01:18:29,737
وهنا آخر
صدمة، لديك ابن.

1207
01:18:29,738 --> 01:18:33,641
يلعب مع ابنة الرجل الذي
يدير منشأة تخزين للقوات الجوية.

1208
01:18:33,642 --> 01:18:35,776
واحد، حاول ويلر
لأخذ الطائرة منها.

1209
01:18:35,777 --> 01:18:39,948
لقد غيرت كلمة المرور على هذا الصندوق القريب
الطائرة إلى شيء قلناه دائما.

1210
01:18:40,515 --> 01:18:45,052
ثم قلت لابني أن يأخذ
يخطط ويحتفظ بألعابه هناك.

1211
01:18:45,053 --> 01:18:46,687
فقط في حالة.

1212
01:18:46,688 --> 01:18:49,123
مات، لقد تساءلت ماذا
أود أن أقول لك.

1213
01:18:49,124 --> 01:18:51,960
أستطيع أن أقول لكم كل شيء
عن نفسي ولكن...

1214
01:18:52,561 --> 01:18:54,562
لماذا تفسد المفاجآت.

1215
01:18:54,563 --> 01:18:58,799
أعتقد أنني أريد فقط أن أقول كل شيء
أنت، ما تعرفه بالفعل الآن.

1216
01:18:58,800 --> 01:19:01,569
مصيرك ليس كذلك
مكتوب بالحجر.

1217
01:19:01,570 --> 01:19:03,738
ليس من الضروري أن تكون أصفارًا،

1218
01:19:03,739 --> 01:19:06,640
لذا اخرج هناك واصنع
أحلامك تتحقق.

1219
01:19:06,641 --> 01:19:08,275
مات، هل أنت قادم؟

1220
01:19:08,276 --> 01:19:09,945
نعم، دقيقة واحدة فقط يا عزيزي.

1221
01:19:11,947 --> 01:19:15,416
حسنا، يجب أن أذهب الآن. حظ سعيد.

1222
01:19:15,417 --> 01:19:18,920
أوه، ولا ترى
المحولات 18، سيئة.

1223
01:19:19,454 --> 01:19:21,288
بالتأكيد، فهو كذلك.

1224
01:19:21,289 --> 01:19:24,525
أوه لقد نسيت، لقد قمت بتثبيت
التدمير الذاتي في هذا البرنامج

1225
01:19:24,526 --> 01:19:26,962
فقط في حالة سقوطه
في الأيدي الخطأ.

1226
01:19:28,630 --> 01:19:29,931
سنشتاق إليك.

1227
01:19:40,275 --> 01:19:42,309
واو، هذا ثقيل.

1228
01:19:42,310 --> 01:19:43,845
لقاء نفسك في المستقبل.

1229
01:19:44,613 --> 01:19:46,915
نعم، ولكن، صوت تلك المرأة،

1230
01:19:47,449 --> 01:19:49,518
بدا الأمر مألوفًا جدًا.

1231
01:20:02,864 --> 01:20:07,034
♪ أنت المركز
من الكون ♪

1232
01:20:07,035 --> 01:20:10,404
♪ هذا هو العرض،
ليس نحن الإثنان ♪

1233
01:20:10,405 --> 01:20:15,309
♪ أنت المركز
من الكون ♪

1234
01:20:15,310 --> 01:20:18,512
♪ ننسى المشككين
والكلام الفارغ ♪

1235
01:20:18,513 --> 01:20:23,250
♪ أنت المركز
من الكون ♪

1236
01:20:23,251 --> 01:20:26,453
♪ هذا هو العرض،
ليس نحن الإثنان ♪

1237
01:20:26,454 --> 01:20:31,192
♪ أنت المركز
من الكون ♪

1238
01:20:31,193 --> 01:20:34,496
♪ ننسى المشككين
والكلام الفارغ ♪

1239
01:20:40,569 --> 01:20:45,206
يا رفاق، في وقت لاحق من هذه الليلة، سأختار
صعدت جيني وتوجهت إلى المركز التجاري.

1240
01:20:45,207 --> 01:20:46,141
هل يريد أحد أن يأتي؟

1241
01:20:46,142 --> 01:20:47,741
لا أستطيع، أنا أدرس الرياضيات.

1242
01:20:47,742 --> 01:20:49,510
أنا أقوم بسحب الملفات الأحادية.

1243
01:20:49,511 --> 01:20:52,713
آسف، لدي المسار، أنا
محاولة للوثب الطويل.

1244
01:20:52,714 --> 01:20:55,851
ولقد حصلت على "الوقوف من أجل الأطفال"
لقاء اليوم وربما غدا؟

1245
01:20:57,652 --> 01:21:00,454
قف يا شباب، هذا
سيارة الزيركون.

1246
01:21:00,455 --> 01:21:02,390
لكن زركون توقف عن العمل.

1247
01:21:08,797 --> 01:21:10,965
هل هناك من يرغب في الحصول على باك مان الصغير؟

1248
01:21:10,966 --> 01:21:13,100
ويز! كيف حالك؟

1249
01:21:13,101 --> 01:21:16,103
أنت تنظر إلى الرئيس التنفيذي الجديد
من زركون، وذلك بفضل لك.

1250
01:21:16,104 --> 01:21:18,505
أنا آخذ هذه الشركة
في اتجاه جديد كليا.

1251
01:21:18,506 --> 01:21:23,077
قمنا بإعادة تجميع الآلة و
حصلت على إشارة، من المستقبل.

1252
01:21:23,078 --> 01:21:24,245
شيء ما يأتي هنا.

1253
01:21:24,246 --> 01:21:26,448
انا بحاجة الى مساعدتكم. يمكن
أتيت الآن؟

1254
01:21:27,215 --> 01:21:28,416
دعونا نفعل ذلك.

1255
01:21:28,817 --> 01:21:30,251
اتبعني.

1256
01:21:30,252 --> 01:21:31,319
تفضل.